Was bedeutet camino in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes camino in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von camino in Spanisch.
Das Wort camino in Spanisch bedeutet Strecke, Weg, Weg, Weg, Weg, Pfad, Trampelpfad, Weg, Wanderweg, Weg, Läufer, Weg, Route, Fahrt, Weg, Richtung, Weg, Gang, Läufer, Weg, Weg, Pfad, Route, Strecke, Weg, Weg, Weg, Marsch, Route, Auffahrt, laufen, die Hufe schwingen, laufen, gehen, weiter, Gehen, spazieren gehen, Wanderung, bummeln, zu Fuß gehen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes camino
Strecke
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) No tomes el camino equivocado o te perderás. Nimm nicht die falsche Strecke, sonst verfährst du dich. |
Wegnombre masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Va a ver rosas un poco más abajo en el camino. Etwas den Weg weiter unten wirst du Rosen sehen. |
Weg(figurado) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) ¿Qué camino debo tomar para llegar a Atenas? Welchen Weg soll ich nehmen, um nach Athen zu kommen? |
Wegnombre masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Ella está en el camino hacia la felicidad. Sie ist auf dem Weg zum Glück. |
Weg
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Hay un camino que va del estacionamiento a la calle principal. Es gibt einen Weg, der vom Parkplatz zur Haupteinkaufsstraße führt. |
Pfad, Trampelpfad
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Weg
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Un camino para conseguir el permiso es preguntar al presidente del club directamente. Ein Weg, um Erlaubnis zu bekommen, ist den Präsidenten des Clubs direkt zu fragen. |
Wanderweg
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Si te gusta el senderismo, hay muchos buenos caminos por aquí. Falls du Wandern magst, es gibt viele großartige Wanderwege hier in der Gegend. |
Weg
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) ¿Qué camino tomaste para llegar aquí? Welchen Weg hast du genommen, um hier herzukommen. |
Läufernombre masculino (de mesa) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Jan puso el camino decorativo sobre la mesa del comedor. Jan breitete den dekorativen Läufer auf dem Esszimmertisch aus. |
Wegnombre masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Hay un camino a través de las montañas a diez kilómetros al sur de aquí. Zehn Kilometer südlich von hier gibt es einen Weg durch die Berge. |
Routenombre masculino (genau festgelegt) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) No conozco el camino hasta la farmacia. Ich kenne den Weg zur Apotheke nicht. |
Fahrt
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El camino de Paddington a Penzance es de casi seis horas. |
Wegnombre masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) El camino a Boston es una autopista importante. |
Richtungnombre masculino (übertragen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Creo que va por mal camino tratando de conseguir un empleo en publicidad. |
Weg, Gangnombre masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) El camino a través de las minas de tierra es difícil. Sigue el mapa cuidadosamente. Der Weg (od: Gang) durch die Landmienen ist nicht ohne. Halte dich strikt an die Karte. |
Läufer
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Weg
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Esta vereda a través del bosque a veces se torna fangosa. Der Weg durch den Wald wird hin und wieder matschig. |
Weg, Pfad
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Hay una senda que va desde el portón hasta la puerta. Vom Tor führt ein Weg (Or: Pfad) zur Haustür. |
Route, Strecke
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El caballo conocía la ruta a casa perfectamente. New: Wir müssen eine andere Route (or: Strecke) nach Hause nehmen, da diese Straße gesperrt ist. |
Weg(figurado) (übertragen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La ruta al éxito tiene muchos baches. Der Weg zum Erfolg ist von vielen Hindernissen begleitet. |
Weg(figurado) (übertragen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) No debes seguir la misma senda durante toda tu vida. Man muss nicht sein ganzes Leben denselben Weg gehen. |
Weg
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Sigue el pasaje a través del bosque. |
Marsch
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Sheepscot está a cuatro días de marcha de aquí. Sheepscot liegt einen vier Tages Marsch von hier entfernt. |
Route(Straße) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La Ruta 66 fue una de las autopistas originales de Norteamérica. |
Auffahrt
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Un coche deportivo de aspecto caro apareció en la entrada. // Sarah estacionó su auto en la entrada. |
laufen
(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) ¿Te gustaría ir en carro o caminando? Möchtest du lieber fahren oder laufen? |
die Hufe schwingen(ugs, informell) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Hannah tenía pinchado un neumático, así que tuvo que caminar hasta el trabajo. Hannah hatte einen Platten, weswegen sie die Hufe schwingen musste, um zur Arbeit zu kommen. |
laufen, gehen(largas distancias) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Irene caminó hasta la casa de su hermano desde aquí. Irene ging den ganzen Weg von hier zum Haus ihres Bruders hinab. |
weiterverbo transitivo (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Iba caminando cuando vi un accidente. |
Gehen
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Andar te ahorra dinero en autobuses y gasolina, y además es una buena forma de hacer ejercicio. Gehen spart Geld für Fahrkarten und ein bisschen Bewegung ist auch immer gut. |
spazieren gehen
Lucie paseaba en silencio, perdida en sus pensamientos. |
Wanderung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Cuando Helen necesita pensar, sale a dar una caminata por el bosque. |
bummeln
(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) |
zu Fuß gehen
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) El coche se averió, tendremos que andar. Das Auto ist kaputt, also müssen wir zu Fuß gehen. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von camino in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von camino
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.