Was bedeutet chuva in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes chuva in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von chuva in Portugiesisch.
Das Wort chuva in Portugiesisch bedeutet Regen, Regen, Regen, Regen, Dusche, Überschwemmung, Regen, Hagel, Nieselregen, Sprühregen, Regenschirm, Schirm, Big Boss, Regenguss, hohes Tier, Anführer, Nummer eins, Schirm, ob Regen oder Sonnenschein, ob Regen oder Sonnenschein, radioaktive Strahlung, Regenwasser, Hagelsturm, Regenmantel, Regenmantel, Regenmacher, Prasseln, Eisregen, starker Regen, saurer Regen, Strauben, Regenjacke, Regen mit Sonnenschein, mag kommen was will, Ansturm, Regenjacke, Watersports, monsunartig, Regenschirmständer, Hagelschauer, Gloria, Gloriaseide, Reifen für Regenwetter. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes chuva
Regensubstantivo feminino (Meteorologie) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) A chuva está caindo pesadamente. Der Regen fällt in Strömen. |
Regensubstantivo feminino (chuvarada) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Saia da chuva! Geh aus dem Regen! |
Regensubstantivo feminino (Meteorologie) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Parece que vai ter chuva hoje. Heute sieht es nach Regen aus. |
Regensubstantivo feminino (queda) (übertragen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) No outono, a floresta é uma chuva de folhas. Im Herbst ist der Wald ein Regen aus Laub. |
Duschesubstantivo feminino (übertragen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Uma chuva com gotas pesadas e salinas caiu em nosso rosto. Eine Dusche salzhaltiger Tropfen schlug ihnen entgegen. |
Überschwemmungsubstantivo feminino (grande quantidade) (übertragen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ela teve que ouvir uma chuvarada de insultos antes de poder sair da sala. Sie musste sich eine Überschwemmung von Beleidugungen anhören, bevor sie den Raum verlassen konnte. |
Regensubstantivo feminino (Meteorologie) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Você não deve sair na chuva sem um casaco. Du solltest nicht ohne Jacke in den Regen gehen. |
Hagelsubstantivo feminino (figurado) (übertragen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O soldado se abaixou para evitar a chuva de balas. |
Nieselregen, Sprühregen
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Caiu um chuvisco constante o dia inteiro. Nieselregen (or: Sprühregen) fiel gleichmäßig über den ganzen Tag hinweg. |
Regenschirm
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Parece que pode chover; é melhor levar um guarda-chuva com você. Es sieht nach Regen aus, nimm lieber einen Regenschirm mit. |
Schirm
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Big Boss(informal) (Anglizismus, ugs) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Regenguss(breve pancada de chuva) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
hohes Tier(gíria, informal) |
Anführer(figurado, informal) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Nummer eins(umgangssprachlich) |
Schirmsubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
ob Regen oder Sonnenscheinexpressão (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
ob Regen oder Sonnenscheinlocução adverbial (não importa o tempo) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
radioaktive Strahlungsubstantivo feminino (Tech) Era possível detectar precipitação radioativa meses depois do incidente. |
Regenwasser
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Hagelsturm
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) A chuva de grazino trouxe granizo que lavou e amassou nossos carros. |
Regenmantel
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Regenmantel
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Regenmacher(índio-pajé norteamericano) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Prasselnexpressão (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Eisregen
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
starker Regen
|
saurer Regen
|
Strauben
|
Regenjacke
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Regen mit Sonnenscheinexpressão (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
mag kommen was willlocução adverbial (fig, qualquer coisa que aconteça) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Ansturm(figurado) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Regenjacke
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Watersports(vulgar, atividade sexual) (Anglizismus) |
monsunartiglocução adjetiva (informell) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Regenschirmständersubstantivo masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Muitas lojas têm um porta guarda-chuva para guarda-chuvas molhados. |
Hagelschauer
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) A chuva de granizo estragou alguns carros. Nach dem Hagelschauer waren einige Autos beschädigt. |
Gloria, Gloriaseide(nylon) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Reifen für Regenwettersubstantivo masculino plural (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Se começar a chover antes da corrida, mudaremos para pneus de chuva. |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von chuva in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von chuva
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.