Was bedeutet enano in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes enano in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von enano in Spanisch.

Das Wort enano in Spanisch bedeutet Kleinwüchsiger, Zwerg, Mini-, kleiner Mann, Miniatur-, Kleiner, Kleine, Kleines, Zwerg, Wicht, kleiner Mensch, Knirps, Zwerg, Knirps, Schwächling, Liliputaner, Wicht, abgebrochener Zwerg, Hosenscheißer, Zwerg-, kürzer, Zwerg, Knirps, Knirps, Dreikäsehoch, Knirps, Liliputaner. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes enano

Kleinwüchsiger

nombre masculino (médico: enanismo)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Al principio creí que había un niño delante mío en la fila, pero luego le vi la cara y me di cuenta de que era un enano.
Zuerst dachte ich, dass da ein Kind vor mir in der Schlange war, aber dann sah ich sein Gesicht und bemerkte, dass er ein Kleinwüchsiger war.

Zwerg

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Blanca Nieves vivía con siete enanos.
Schneewittchen wohnte mit sieben Zwergen.

Mini-

adjetivo (tamaño)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Estoy cultivando un limonero enano en una maceta en mi balcón.
In einem Topf auf meinem Balkon züchte ich einen Mini-Limonen Baum.

kleiner Mann

nombre masculino (pey)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
No sé qué le ve a ese enano para salir con él.
Wer ist der kleine Mann neben deiner Mutter?

Miniatur-

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
El arqueólogo descubrió un dinosaurio enano en el este de Europa.

Kleiner, Kleine, Kleines

(coloquial)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)

Zwerg, Wicht

nombre masculino, nombre femenino (übertragen: beleidigend)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Como enano, Carlos consideró una carrera en el entretenimiento, pero no quería ser tipificado así que se convirtió en contador.

kleiner Mensch

(peyorativo)

Knirps

(coloquial)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Zwerg, Knirps

(informal) (umgangssprachlich)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El enano corrió a saludar a su padre.

Schwächling

(figurado) (umgangssprachlich)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El enano debe aprender a defenderse a sí mismo.

Liliputaner

nombre masculino, nombre femenino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Wicht

(coloquial)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Ellen solo mide un metro y medio. Es una enana.

abgebrochener Zwerg

nombre masculino, nombre femenino (coloquial) (übertragen)

¿Qué hace un enano como tú buscándole pelea a alguien el doble de grande?

Hosenscheißer

(ugs, übertragen, vulgär)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Zwerg-

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

kürzer

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Zwerg, Knirps

(figurado) (umgangssprachlich)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Knirps

(AmL) (beleidigend)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Dreikäsehoch

(figurado) (ugs)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Knirps

(ES)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Liliputaner

(figurado, peyorativo) (übertragen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von enano in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.