Was bedeutet get down in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes get down in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von get down in Englisch.
Das Wort get down in Englisch bedeutet aussteigen, jmdn runterziehen, aufschreiben, runterkriegen, die Sau raus lassen, den Tisch verlassen, zu etwas kommen, aufgehalten werden, steckenbleiben, versinken, hinknien, vor jemandem auf die Knie gehen, zum Wesentlichen kommen, langsam mal anfangen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes get down
aussteigenphrasal verb, intransitive (from vehicle, horse) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) The truck driver got down from his cab to inspect the tires. Der LKW-Fahrer stieg aus seiner Kabine aus und untersuchte die Räder. |
jmdn runterziehenphrasal verb, transitive, separable (informal (depress) (informell) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Try not to let your exam results get you down. Lass dich nicht von deinen Prüfungsresultaten so runterziehen. |
aufschreibenphrasal verb, transitive, separable (write [sth] down) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) When inspiration strikes, get the idea down before you forget it. Wenn die Inspirationen einen überfällt, sollte man es aufschreiben, bevor man es vergisst. |
runterkriegenphrasal verb, transitive, separable (swallow [sth]) (mit Mühe, ugs) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) A glass of water will help you to get those pills down. Mit einem Glas Wasser kriegen Sie die Tabletten runter. |
die Sau raus lassenphrasal verb, intransitive (slang (have fun, esp. dance) (ugs, übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) At the wedding, it was hilarious to see my dad getting down on the dance floor. Es war so lustig, mitanzusehen, wie mein Vater auf der Hochzeit auf der Tanzfläche die Sau raus ließ. |
den Tisch verlassenphrasal verb, intransitive (informal (leave the meal table) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Mum, can I get down now, please? I can't eat any more. |
zu etwas kommen(informal (start) Let's get down to the important matter of choosing our new chairperson. Lasst uns nun zu einer wichtigen Sache kommen: die Wahl unserer neuen Vorsitzenden. |
aufgehalten werdenverbal expression (figurative, informal (stuck: in activity, etc.) I thought I would be able to leave early, but I got bogged down by paperwork. |
steckenbleibenverbal expression (stuck: in mud) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) Once again, the car got bogged down in the mud. |
versinkenverbal expression (informal (owe money) (übertragen) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Neil found himself getting bogged down in debt. |
hinknienverbal expression (kneel) (Partikelverb, reflexiv, trennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile voneinander getrennt ("sich umsehen - Ich sehe mich nur um", "sich hinsetzen - Setzen Sie sich bitte hin"). ) Before we went to bed we got down on our knees and prayed. |
vor jemandem auf die Knie gehenverbal expression (figurative (beg for [sth]) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) If you want to borrow his precious car, you'll have to get down on your knees! |
zum Wesentlichen kommenverbal expression (figurative, informal (discuss essentials) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Thank you all for coming to this emergency meeting; now, let's get down to brass tacks. |
langsam mal anfangenverbal expression (start now) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) We need to get down to business if we hope to finish this today. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von get down in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von get down
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.