Was bedeutet here in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes here in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von here in Englisch.
Das Wort here in Englisch bedeutet hier, hierher, hier, an dieser Stelle, unter, da, hey, hieraus, Komm her, von jetzt an, die Schnauze voll haben, von die Schnauze voll haben, das Hier und Jetzt, im Hier und Jetzt, hier und da, hin und wieder, ab und zu, auf Erden, hier ist, wir sind da, wir sind hier, hier sind wir nun, Los geht's, Bitte schön, Bitte schön, auf dich, genau an dieser Stelle, erst vor Kurzem, Schau mal, weder hier noch dort, hier draußen, hier draußen, hier drüben, ich auch, Ich wünschte, du wärst hier. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes here
hieradverb (in this place) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) There will be a show here at eight o'clock. Hier findet um acht eine Aufführung statt. |
hierheradverb (to this place) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) You should come here for dinner tonight. Du solltest heute zum Abendessen hierher kommen. |
hieradverb (in this instance) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) It might work in general, but it isn't working here. Es mag zwar allgemein funktionieren, doch hier geht es nicht. |
an dieser Stelleadverb (at this juncture) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) What we need to do here is take a short coffee break. |
unteradverb (in this life) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) No, he hasn't died yet. He is still here with us. |
daadverb (calling attention) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Here is your answer. |
heyinterjection (used to call attention) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) Here! Please come now! |
hierausnoun (this place) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) It's about five miles from here to the water fall. |
Komm herinterjection (beckoning) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) Come here and look at the painting. |
von jetzt anadverb (from now into future) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) From here on, Gina was determined not to repeat her past mistakes. |
die Schnauze voll habenverbal expression (figurative, informal (be exasperated) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
von die Schnauze voll habenverbal expression (figurative, informal (be exasperated) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) I've had it up to here with all your excuses! |
das Hier und Jetztnoun (present situation) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Stop worrying so much about the future - live for the here and now! |
im Hier und Jetztadverb (in this place and time) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Forget about long-term solutions - I want to know what can be done about the problem here and now. |
hier und daadverb (in various places) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) He lived an aimless existence, wandering here and there but never settling anywhere. |
hin und wieder, ab und zuadverb (from time to time) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
auf Erdenadverb (on earth, in one's earthly life) (literarisch) His deep religious faith, and the expectation of an afterlife, enabled him to bear the torment of his life here below. |
hier istexpression (presenting [sth], [sb]) "Good evening," said the presenter, "here is the news." "Guten Abend", sagte der Nachrichtensprecher, "hier sind die Nachrichten." |
wir sind dainterjection (said on arriving at destination) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) |
wir sind hierinterjection (said on locating [sth]) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) |
hier sind wir nunexpression (we are in this current situation) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Los geht'sinterjection (we are beginning) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) “Here we go!” said Dad, turning the key in the ignition. „Na dann mal los!“ meinte der Vater und machte das Auto an. |
Bitte schöninterjection (when offering [sth] needed) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) "I broke a nail but I don't have an emery board." "Here you are - use mine." "Ich habe mir einen Nagel abgebrochen, aber habe keine Nagelfeile." "Bitte schön, nimm doch meine." |
Bitte schöninterjection (informal (this is what you need) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) Was it you who ordered the steak, sir? Here you go. |
auf dichinterjection (informal (toast) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) Cheers, here's to you! |
genau an dieser Stelleadverb (in this exact spot) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) The man was attacked just here, next to the bus-stop. |
erst vor Kurzemadverb (here recently) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) I was just here last week when I was visiting Helen. |
Schau malinterjection (informal (used when raising an objection) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) Look here, you can't treat my children that way! |
weder hier noch dortexpression (figurative (not relevant) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
hier draußenadverb (in this remote place) Out here in Japan digestive biscuits are hard to find. I built my house out here in the woods to enjoy Mother Nature. |
hier draußenadverb (here, outside) Let me in - it's cold out here! We're going to roast the pig out here. |
hier drübenadverb (in this vicinity) (ugs) They do things differently over here in Europe. |
ich auchexpression (informal (showing agreement) "I feel thirsty". "Same here". |
Ich wünschte, du wärst hierexpression (written (message written on a postcard) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von here in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von here
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.