Was bedeutet housing in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes housing in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von housing in Englisch.

Das Wort housing in Englisch bedeutet Behausung, Wohnungswesen, Einhausung, Wohngebiet, Haus, Haushalt, lagern, Nest, jmdn/ in unterbringen, -haus, -haus, Haus, Kammer, -verlag, Haus, Uni, Bank, Haus, Abtei, Gotteshaus, Gruppenhaus, Haus, unterbringen, einen Arbeitsraum für zur Verfügung stellen, unterbringen, gerechte Unterkunftsverteilung, Wohngebiet, Immobilienmarkt, Wohnbauprojekt, sozialer Wohnungsbau, betreutes Wohnen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes housing

Behausung

noun (uncountable (accommodation for a family)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
It's important that the government helps refugees find housing.
Es ist wichtig, dass die Regierung Behausungen für die Flüchtlinge findet.

Wohnungswesen

noun (uncountable (industry, economy: property)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Pam works in housing as a real estate agent.
Pam arbeitet im Wohnungswesen als Immobilienmakler.

Einhausung

noun (casing for object)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ben opened the housing of the computer to see what was going on inside.
Ben nahm das Gehäuse des Computers ab, um hineinzuschauen und den Fehler zu finden.

Wohngebiet

noun (group of houses)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The housing on the other side of the river is more affordable and quieter as well.

Haus

noun (residence building)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Their new house has three bathrooms.
Ihr neues Haus hat drei Badezimmer.

Haushalt

noun (household)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The whole house was in mourning for Mr. Saunders.
Der gesamte Haushalt befand sich wegen Herrn Saunders Tod in Trauer.

lagern

transitive verb (provide a storage place)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
This cabinet houses all our stationery.
Im Schrank sind all unsere Schreibwaren gelagert.

Nest

noun (shelter) (Vogel)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Some animals build their houses out of straw.
Manche Tiere bilden ihre Nester aus Stroh.

jmdn/ in unterbringen

(keep in a dwelling)

The university houses its students in very old buildings.
Die Universität bringt ihre Studenten in sehr alten Gebäuden unter.

-haus

noun (building)

(Suffix: Wort oder Wortteil, der einem Wortstamm folgt ("Gesund-heit", "Bind-ung"). )
There's a florist between the coffee house and the schoolhouse. The legislature meets in the State House.

-haus

noun (hall) (Politik, Plenarsaal)

(Suffix: Wort oder Wortteil, der einem Wortstamm folgt ("Gesund-heit", "Bind-ung"). )
The British Parliament meets in the House of Commons.

Haus

noun (family) (gehoben)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The House of Tudor ruled from 1485 to 1603.

Kammer

noun (legislative body) (Politik)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Most parliaments have an upper and a lower house.

-verlag

noun (business firm) (Veröffentlichung)

(Suffix: Wort oder Wortteil, der einem Wortstamm folgt ("Gesund-heit", "Bind-ung"). )
He works for a publishing house.

Haus

noun (university college)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The university is divided into several houses.

Uni

noun (members of a college) (umgangssprachlich)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The two houses will be competing in the rowing regatta.

Bank

noun (gambling: casino) (Casino)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
It never pays to gamble because the house always wins.

Haus

noun (audience) (Publikum)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The producer was pleased to see there was a good house on the play's opening night.

Abtei

noun (convent or abbey)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
There used to be lots of religious houses in this area.

Gotteshaus

noun (church, mosque, synagogue)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Speak quietly when you enter God's house.

Gruppenhaus

noun (UK (residential division in boarding school)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The school had 6 houses.

Haus

noun (UK (team in British school)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
I'm in Newton house at school; our colour is red.

unterbringen

transitive verb (provide housing) (Menschen)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
The hall will house two hundred people.

einen Arbeitsraum für zur Verfügung stellen

transitive verb (provide a workplace)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
This building houses the workshop.

unterbringen

transitive verb (secure)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
The machine can be housed in its case for transit.

gerechte Unterkunftsverteilung

noun (freedom from housing discrimination)

Wohngebiet

noun (UK (residential development)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
She lives on one of those anonymous housing estates, full of tiny houses that all look alike.

Immobilienmarkt

noun (property trade)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The housing market suffered a big drop during the financial crisis of 2009.

Wohnbauprojekt

noun (US (inner city)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
He is in charge of the municipal housing project. Rappers often sing about growing up in housing projects.

sozialer Wohnungsbau

noun (government-assisted)

betreutes Wohnen

noun (elderly, people with disabilities)

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von housing in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.