Was bedeutet image in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes image in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von image in Englisch.
Das Wort image in Englisch bedeutet Darstellung, Motiv, Erscheinung, Ruf, Bild im Kopf, Kopie, Verkörperung, Abbildung, Bildnis, abbilden, Nachbild, Körperbild, Geisterbild, Geisterbild, Spiegelbild, Selbstbild, genauso aussehen wie. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes image
Darstellungnoun (picture) (Kunst) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) This statue is an image of Mary at Jesus' birth. Diese Statue ist eine Darstellung von Maria, bei der Geburt Jesu. |
Motivnoun (photo) (Photographie) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) The photographer chose his best images to take to the presentation. Der Fotograf wählte seine besten Motive für die Präsentation. |
Erscheinungnoun (appearance) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) His austere image was heightened by his dark clothing and pale skin. Seine strenge Erscheinung wurde durch seine dunkle Kleidung und die helle Haut noch mehr hervorgehoben. |
Rufnoun (perception: public) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) His image was that of a playboy. Sein Ruf war der eines Playboys. |
Bild im Kopfnoun (perception, idea) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) I have this image of him as being a very nice person. Ich habe dieses Bild von ihm im Kopf, als sehr nette Person. |
Kopienoun (copy) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) This painting is the very image of the original. Dieses Bild ist eine exakte Kopie des Originals. |
Verkörperungnoun (figurative (embodiment) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) He was the image of male aggressiveness. Er war die Verkörperung von männlicher Aggressivität. |
Abbildungnoun (idol) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Some religions forbid images of their gods. Einige Religionen verbieten Abbildungen von ihren Göttern. |
Bildnisnoun (figurative (metaphor, simile) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) The poet uses the image of trees in autumn to convey the idea of mortality. Der Poet verwendet das Bildnis eines Baumes im Herbst, um die Idee der Sterblichkeit zu vermitteln. |
abbildentransitive verb (make image of) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) A probable planet orbiting Beta Pictoris has recently been imaged. Ein mutmaßlicher Planet, der Beta Pictoris umkreist, wurde vor Kurzem abgebildet. |
Nachbildnoun (impression left on the retina) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Körperbild(body ideal) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Geisterbildnoun (after-image on the retina) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Kate could still see a ghost image of the sun when she closed her eyes. |
Geisterbildnoun (screen burn) (Computer) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) John paused the DVD for too long and a ghost image formed on the television screen. |
Spiegelbildnoun ([sth] seen reversed) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) A beautiful mirror image of the landscape was reflected in the still lake. |
Selbstbildnoun (view of oneself) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
genauso aussehen wienoun ([sb] identical to another) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Jill's the spitting image of her mother when she was a teenager. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von image in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von image
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.