Was bedeutet mother in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes mother in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von mother in Englisch.
Das Wort mother in Englisch bedeutet Mutter, Mama, Mutter von, Mutter, Mutter Oberin, Mutter-, Mutter-, haben, kriegen, sich um jmdn/ kümmern, jmdn bemuttern, den Tee eingießen, leibliche Mutter, Pflegemutter, Muttersöhnchen, Heimatland, Mutter Erde, Hauptader, Natur, Muttersprache, gesunder Menschenverstand, Schwiegermutter, aus Perlmutt, aus Perlmutter, glänzend, Perlmutt, werdende Mutter, Muttertag, alleinerziehende Mutter, Stiefmutter, Stiefmutter, Leihmutter. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes mother
Mutternoun (female parent) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) I love my mother with all my heart. Life changes when you become a mother. Ich liebe meine Mutter von ganzem Herzen. |
Mamainterjection (female parent: in direct address) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) Mother! Where did you go? May I have some more cake, Mother? Mama, wohin bist du gegangen? Kann ich noch etwas Kuchen haben, Mama? |
Mutter vonnoun (figurative (cause) (übertragen) Some think that diplomacy is the mother of inaction. Einige denken, dass Diplomatie die Mutter der Tatenlosigkeit ist. |
Mutternoun (figurative (maternal quality) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) It is the mother in her that leads to her kindness and patience. Es ist die Mutter in ihr, die sie zu Freundlichkeit und Geduld führt. |
Mutter Oberinnoun (Mother Superior) (altmodisch) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Mother Superior is always early for mass. Die Mutter Oberin ist immer pünktlich. |
Mutter-noun as adjective (motherly, maternal) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Mother love is the source of endless tolerance. Die Mutterliebe ist die Quelle der endlosen Toleranz. |
Mutter-noun as adjective (mother animal) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) The mother bear ferociously protected her cubs. Der Mutterbär beschützte seine Jungen heftig. |
habentransitive verb (be the mother of) (umgangssprachlich) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) I think that Julie will mother lots of children. Ich glaube, dass Julie viele Kinder haben wird. |
kriegentransitive verb (give birth to) (ugs, informell) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The wolf mothered two cubs. Die Wölfin kriegt zwei Jungen. |
sich um jmdn/ kümmerntransitive verb (protect, nurture) They mother their families, making sure that there is proper food and clothing. Sie kümmern sich um ihre Familien, indem sie sicher stellen, dass immer genug Essen und Kleidung vorhanden ist. |
jmdn bemutterntransitive verb (act like a mother to) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Stop mothering me. You are my girlfriend, not my mom. Hör auf, mich zu bemuttern. Du bist meine Freundin, nicht meine Mutter. |
den Tee eingießenverbal expression (UK, humorous (pour the tea) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Here's the tea; shall I be mother? We all carried on with our discussion while John was being mother and pouring us our tea. Hier ist der Tee, soll ich ihn eingießen? Wir führten unsere Unterhaltung fort, während John uns den Tee eingoss. |
leibliche Mutternoun (biological female parent) My adoptive mother helped me find my birth mother. |
Pflegemutternoun (mother by temporary adoption) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) My foster mother loved me as dearly as her own children. |
Muttersöhnchennoun (informal, pejorative (man overly attached to his mother) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Tim's mother has him tied to her apron strings; he's become a mama's boy. |
Heimatlandnoun (country of birth, native land) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) A patriot is willing to sacrifice for the mother country. |
Mutter Erdenoun (Planet Earth) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Hauptadernoun (vein of precious metal) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The miners struck the mother lode and dug out tons of gold ore. |
Naturnoun (figurative (personification of natural world) (allg) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The developers built everywhere, with no regard for Mother Nature. |
Muttersprachenoun (native language) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Juan's mother tongue is Spanish. Juans Muttersprache ist Spanisch. |
gesunder Menschenverstandnoun (common sense) |
Schwiegermutternoun (spouse's mother) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Stephen always got on very well with his mother-in-law. |
aus Perlmutt, aus Perlmutteradjective (made of mother-of-pearl) |
glänzendadjective (figurative (nacreous, pearlescent) (Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) |
Perlmuttnoun (pearlescent interior of mollusc shell) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
werdende Mutternoun (pregnant woman) |
Muttertagnoun (celebration for mothers) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) What date is Mother's Day this year? An welchem Tag ist dieses Jahr Muttertag? |
alleinerziehende Mutternoun (female parent without a partner) She's been a single mother since her husband died last year. |
Stiefmutternoun (parent's wife) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Did your stepmother inherit all of your dad's estate? Hat deine Stiefmutter die gesamten Immobilien deines Vaters geerbt? |
Stiefmutternoun (wicked figure in fairy tales) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) In fairy tales the stepmother is often wicked and hates children. In Märchen ist die Stiefmutter oft fies und hasst Kinder. |
Leihmutternoun (woman who carries another's baby) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von mother in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von mother
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.