Was bedeutet perjudicar in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes perjudicar in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von perjudicar in Spanisch.

Das Wort perjudicar in Spanisch bedeutet jmdm/ einen Bärendienst erweisen, etwas auf Eis legen, schaden, schaden, beschädigen, schaden, beeinflussen, schlecht behandeln, behindern. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes perjudicar

jmdm/ einen Bärendienst erweisen

(übertragen)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

etwas auf Eis legen

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
El cierre de la fábrica perjudicó mucho el pueblo.
Der Ort war wie auf Eis gelegt, als die Fabrik zumachte.

schaden

(figurado)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
Cancelar el trato perjudicaría la relación de la compañía con el proveedor.
Den Kauf zu widerrufen, würde der Beziehung zu den Lieferanten schaden.

schaden

verbo transitivo

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Las noticias del soborno a su ayudante perjudicaron su reputación.
Die Nachricht der Bestechung seines Beraters schadete seinem Ruf.

beschädigen

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
El incendio del garaje no dañó la casa.
Das Feuer in der Garage hat das Haus nicht beschädigt.

schaden

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
Arruinó su propio argumento al admitir que con frecuencia hacia lo contrario.
Er hat seinem eigenen Argument geschadet, indem er zugab, häufig das Gegenteil zu tun.

beeinflussen

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Una cobertura mediática irresponsable puede predisponer el resultado de un juicio.
Unvernünftige Berichterstattung kann das Ergebnis eines Verfahrens beeinflussen.

schlecht behandeln

El ladrón buscaba el perdón de la gente a la que había dañado.

behindern

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
El equipo contrario intentó perjudicar a nuestro mejor jugador.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von perjudicar in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.