Was bedeutet porção in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes porção in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von porção in Portugiesisch.
Das Wort porção in Portugiesisch bedeutet Portion, Teil, Portion, eine Fülle von, große Menge, Klümpchen, Servieren, Ansammlung, Charge, Portion von etwas, Teil, Menge, Teil, Einportionen-, eine Vielzahl an, Menge, Ladung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes porção
Portionsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Robert deu a todos uma porção do guisado. Robert gab allen eine Portion Eintopf. |
Teil
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Precisamos recapear esse pedaço da estrada. Wir müssen diesen Teil der Straße neu belegen. |
Portionsubstantivo feminino (comida) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ich hätte gerne eine große Portion Apfelkuchen. |
eine Fülle vonsubstantivo feminino (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) O evento beneficente de arrecadação de fundos deu uma porção de recursos para o abrigo dos sem-teto. Die Veranstaltung der Wohltätigkeitsorganisation brachte eine Fülle von Vorräten für das Obdachlosenheim ein. |
große Mengesubstantivo feminino Keith deve ser um leitor ávido, já que tem uma porção de livros em suas prateleiras. Keith muss ein leidenschaftlicher Leser sein, da er eine große Menge an Büchern im Regal stehen hat. |
Klümpchensubstantivo feminino (manteiga) Dana espalhou uma porção de manteiga no seu pão. Dana schmierte ein Klümpchen Butter auf ihr Brot. |
Servierensubstantivo feminino (de comida) (Gastronomie) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Ansammlungsubstantivo feminino (acúmulo) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Charge
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) O grupo de recém-contratados está esperando no saguão. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ein neue Charge von Produkten wird bald geliefert. |
Portion von etwas
|
Teil
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Mengesubstantivo feminino (Maßangabe) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Você precisa de uma quantidade (or: porção) igual de farinha e açúcar. Ich brauche dieselbe Menge an Mehl und Zucker. |
Teilsubstantivo feminino (parte) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Einportionen-expressão (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
eine Vielzahl an(informal) Es gibt eine Vielzahl von Gründen, weshalb du bleiben solltest. |
Menge
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Ladung(umgangssprachlich) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) O caminhão trouxe um monte de madeira para a cidade. |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von porção in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von porção
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.