Was bedeutet tesoro in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes tesoro in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von tesoro in Spanisch.
Das Wort tesoro in Spanisch bedeutet Schatz, Schatz, Schatz, Ausbeute, Ein und Alles, Gold wert, ganzer Stolz, Staatskasse, Süße, Süße, Sammlung von Schätzen, zu schade sein, um es wegzuwerfen, Schatz, Schatzkammer. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes tesoro
Schatz
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Los piratas tenían un cofre lleno de tesoro. Die Piraten hatten die Brust voller Schätze. |
Schatz(übertragen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La colección de figuras de porcelana de la anciana era su tesoro. Die Porzelansammlung waren für die alte Dame ein Schatz. |
Schatznombre masculino (übertragen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Mi hija es un tesoro; hace tanto por mí. Meine Tochter ist ein Schatz, sie tut alles für mich. |
Ausbeutenombre masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Doug tiene un tesoro de antiguos cromos de béisbol bajo la cama. |
Ein und Alles
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Ella es el tesoro de sus padres. |
Gold wert(figurado) Las entradas para el concierto son un tesoro, eres extremadamente afortunado de haber conseguido una. |
ganzer Stolznombre masculino La motocicleta vintage de John era su tesoro. |
Staatskassenombre masculino (übertragen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El tesoro real estaba lleno de oro del comercio con las colonias. In der royalen Staatskasse waren Unmengen an Gold aus dem kolonialen Handel. |
Süßenombre común en cuanto al género (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Süße
|
Sammlung von Schätzen
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Este archivo alberga una colección de música de mediados del siglo XX. |
zu schade sein, um es wegzuwerfen(figurado) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Amy supo al instante que su nuevo novio era una joya. |
Schatz(figurado) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Los niños encontraron un tesoro escondido en el ático. Der Junge entdeckte einen Schatz, der im Dachboden versteckt war. |
Schatzkammer
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El rey fue a la cámara del tesoro a contar su oro. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von tesoro in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von tesoro
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.