Was bedeutet third in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes third in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von third in Englisch.

Das Wort third in Englisch bedeutet dritte, dritter, Dritter, Dritte, Drittel, ein Drittel, Dritte, drittens, Dritter, Terz, der Dritte, 3., Dritte, ein Drittel, dritte Kraft, dritte Klasse, Dritte, dritte Partei, dritte Person, in der dritten Person, fünfte Rad am Wagen, Dritte Welt, Dritte-Welt-, mit zwei Vorbesitzern, aus dritter Hand, Subunternehmen, drittrangig, drittklassig, Entwicklungsland, dreiundzwanzigste, Dreiundzwanzigste, Dreiundzwanzigste, Dreiundzwanzigste. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes third

dritte

adjective (3rd in a series or list)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
This was the third time he was lied to. The players in the third division are not paid.
Die Spieler der dritten Division werden nicht bezahlt.

dritter

adjective (in race, competition: placed 3rd)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
I was third in the 100-metre freestyle.
Ich habe beim 100-m-Freistilschwimmen den dritten Platz gemacht.

Dritter

adverb (race, competition: in 3rd place)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The runner was pleased to have come in third.
Der Läufer war zufrieden, als Dritter durch das Ziel zu rennen.

Dritte

noun (in a series, list: 3rd item, person)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
On the list of tasks, third is mopping the floor.
In unserer Aufgabenliste ist das Dritte das Bodenwischen.

Drittel

noun (fraction: 3rd part)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
She only ate a third of the sandwich.
Sie aß nur ein Drittel des Sandwiches.

ein Drittel

adverb (extent: 1/3)

The glass of water was a third full.
Das Wasserglas war zu einem Drittel voll.

Dritte

noun (3rd monarch with specified name)

King James the Third died in battle. Charles III became king of Spain in 1759.
König James der Dritte starb im Gefecht. Charles III wurde der König von Spanien in 1759.

drittens

adverb (introducing third point)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
First, I don't feel like going out; second, it's late; and third, the weather is bad.

Dritter

noun (3rd automobile gear) (ugs: Auto: Schaltung)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
He downshifted to third to pass the truck.

Terz

noun (musical interval) (Musik)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
If you transpose down a third, the piece will be easier to play.

der Dritte

noun (third day of the month)

I have a haircut on the 3rd.

3.

noun (UK (third day of specified month)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
James and Lucy celebrated their 20th wedding anniversary on the third of May.

Dritte

noun (music: 3rd symphony, etc.) (Musik: Symphonie)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The orchestra played Brahms's Third.

ein Drittel

adjective (of 1/3, 33.3 per cent)

She has a one-third share in the business.

dritte Kraft

noun (politics: moderating influence)

dritte Klasse

noun (US (school year: age 8-9)

Dritte

noun (independent or additional person or group)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
We're designing the building ourselves, but a third party will build it.
Wir planen das Gebäude selbst, aber Dritte werden es bauen.

dritte Partei

noun (political group additional to 2 main parties)

In the UK in 2010 the third party entered a coalition with one of the two major parties.
In Großbritannien hat sich 2010 aus der dritten Partei und einer der zwei großen Parteien eine Koalition gebildet.

dritte Person

noun (grammar: he, they)

When I say "he spoke", I'm using the verb in the third person.

in der dritten Person

noun as adjective (narrative: in the third person)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Most novels are written in the third-person narrative mode.

fünfte Rad am Wagen

noun (odd person out among three people)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Dritte Welt

noun (poor, developing countries)

People in rich countries don't do enough to help people in the Third World.

Dritte-Welt-

noun as adjective (of, in developing countries)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

mit zwei Vorbesitzern

adjective (had two previous owners)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

aus dritter Hand

adjective (news: relayed through many)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Subunternehmen

noun (external freelancer or consultant) (Bauwesen)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

drittrangig, drittklassig

adjective (low quality) (geringerer Wert)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Entwicklungsland

noun (nation: poor, developing)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

dreiundzwanzigste

adjective (item, person: 23rd in a series or list)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Dreiundzwanzigste

noun (in a series, list: 23rd item, person)

Dreiundzwanzigste

noun (twenty-third day of the month)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Sorry I missed your birthday; I thought it was the 23rd, not the 21st.

Dreiundzwanzigste

noun (UK (twenty-third day of specified month)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The 23rd of May marks ten years since we moved into this house.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von third in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.