Was bedeutet ticket in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes ticket in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ticket in Englisch.
Das Wort ticket in Englisch bedeutet Karte, Fahrkarte, Kärtchen, Strafzettel, Ticket, Preisschild, Liste, Wahlliste, ein Bußgeld verhängen, etikettieren, jmdm eine Eintrittskarte verkaufen, Boardkarte, teuer, Busfahrkarte, E-Ticket, Flugticket, Richtige, Los, Fahrkarte für eine einfache Fahrt, Knöllchen, Flugticket, eine Fahrkarte entwerten, Lotterielos, Rückfahrkarte, Hin- und Rückfahrkarte, Dauerkarte, Dauerkarte, Einzelkarte, Knöllchen, das ist es, Kartenverkauf, Kontrolleur, der ein Ticket hat, Kartenhalter, Ticketschalter, Ticketschalter, Knöllchen, Fahrkarte. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes ticket
Kartenoun (paid admission to [sth]) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) I've bought two tickets for the opera. Ich habe zwei Karten für die Oper gekauft. |
Fahrkartenoun (for transport) (Verkehrswesen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Keep your ticket until you've finished your journey. Hebe deine Fahrkarte auf, bis deine Fahrt vorbei ist. |
Kärtchennoun (receipt, token) (allgemein, informell) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Just hand in your ticket when you're ready to leave and we'll return your coat. Reichen Sie Ihr Kärtchen einfach wieder ein, wenn sie gehen wollen und Sie erhalten Ihren Mantel wieder zurück. |
Strafzettelnoun (traffic violation) (Polizeiwesen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) I got a ticket for speeding. Ich habe einen Strafzettel, fürs zu schnell fahren. |
Ticketnoun (computing: support request) (Computer: Anglizismus) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) If you have a problem, open a ticket with our support team. Wenn Sie ein Problem haben, machen Sie ein Ticket bei unserem Support Team auf. |
Preisschildnoun (tag) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) There's no ticket on this suitcase to indicate the price. An diesem Koffer ist kein Preisschild. |
Liste, Wahllistenoun (US (elections) (Politik) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) I don't know whether to vote for the Republican or Democratic ticket. Ich bin nicht sicher, ob ich Republikaner oder Demokraten auf der Liste (od: Wahlliste) ankreuzen soll. |
ein Bußgeld verhängentransitive verb (give a summons) (Polizeiwesen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) The policeman ticketed me for speeding. Der Polizist verhing ein Bußgeld, weil ich zu schnell gefahren bin. |
etikettierentransitive verb (label) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) You should ticket each item that you want to sell. Du solltest jedes Teil, das du verkaufen willst, etikettieren. |
jmdm eine Eintrittskarte verkaufentransitive verb (sell tickets to [sb]) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Once I've ticketed you, you can enter. Sobald ich dir eine Eintrittskarte verkauft habe, kannst du eintreten. |
Boardkartenoun (for plane travel) (ugs) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Almost all airline tickets are electronic nowadays. |
teueradjective (US (expensive, costly) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Busfahrkartenoun (ticket: bus ride) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) He lost his bus ticket and ran out of money, so he had to walk home. |
E-Ticketnoun (abbreviation (electronic ticket) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Flugticketnoun (ticket for a plane journey) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Richtigeexpression (figurative (exactly what is wanted) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) A cup of tea is just the ticket right now. Eine Tasse Tee ist jetzt genau das Richtige. |
Losnoun (slip with numbers on for a draw) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) I buy a lottery ticket every day. |
Fahrkarte für eine einfache Fahrtnoun (transport: single-journey fare) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) I didn't know when I would be coming back, so I bought a one-way ticket. |
Knöllchennoun (written notice of a parking violation) (ugs, übertragen) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) If you let the meter run out, they're likely to give you a parking ticket. |
Flugticketnoun (entitlement to travel by aircraft) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Have you booked your plane ticket yet? The use of paper plane tickets is declining in the age of computers. |
eine Fahrkarte entwertenverbal expression (ticket: validate by perforating) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Train conductors punch passengers' tickets so they're not used again. |
Lotterielosnoun (numbered ticket in a lottery) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) I've lost my raffle ticket so there's no way I can win. |
Rückfahrkartenoun (entitlement to make a round trip) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Would you like a single or return ticket, sir? |
Hin- und Rückfahrkartenoun (ticket for going and returning) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Dauerkartenoun (ticket valid for certain period) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) We have a season ticket for all the performances at our local theatre. |
Dauerkartenoun (US (ticket to a series of performances) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) He went to every baseball game that fall because he had season tickets. |
Einzelkarte(one-way ticket) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Knöllchennoun (notice of traffic violation) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) If I get one more speeding ticket, the state will suspend my license. |
das ist esinterjection (informal (that is exactly what's needed) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) That's the ticket! Now you're sure to win the science fair. |
Kartenverkaufnoun (kiosk: sells tickets) (ugs) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The ticket booth at the theater offers last-minute discounts. |
Kontrolleurnoun (transport worker who checks tickets) (ugs) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Stewardesses act as ticket collectors when passengers board a plane. |
der ein Ticket hatnoun ([sb] who has ticket) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Ticket holders must sit in their designated seats. |
Kartenhalternoun (container for ticket) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Sarah bought a leather ticket holder. |
Ticketschalternoun (booth or kiosk selling tickets) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Ticketschalternoun (kiosk where tickets are sold) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Knöllchennoun (notice of traffic violation) (ugs) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Fahrkartenoun (ticket for travel by railway) (ugs) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Train tickets, like airline tickets, can be purchased through a travel agent. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ticket in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von ticket
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.