Was bedeutet tienda in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes tienda in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von tienda in Spanisch.

Das Wort tienda in Spanisch bedeutet Laden, Zelt, Laden, Nachbarschaftsladen, Laden, Tante-Emma-Laden, Laden, Outlet Store, Laden, Tante-Emma-Laden, Zelt, Pavillon, Laden, Lebensmittelgeschäft, Kohlewagen, verlaufen, gehen, verlegen, Trockenständer, (auf ) aufhängen, Kleiderständer, sich bewegen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes tienda

Laden

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La tienda estaba especializada en equipos de senderismo.
Der Laden spezialisierte sich auf Wanderausstattung.

Zelt

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
La empresa constructora montó una tienda en el solar donde la gente podía consultar con el personal de ventas.

Laden

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Cerca de nuestra casa hay una tienda de ropa.
Wir haben einen Klamottenladen in der Nähe unseres Hauses.

Nachbarschaftsladen

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Voy de una corrida a la tienda de la esquina a comprar papel higiénico.
Ich gehe nur schnell zum Nachbarschaftsladen an der Ecke, um etwas Klopapier zu holen.

Laden

nombre femenino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Tante-Emma-Laden

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Fui a la tienda a comprar leche.

Laden

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Outlet Store

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Las empresas de ropa moderna tienen tiendas en muchos países.
Moderne Bekleidungsfirmen haben in vielen Ländern Outlet Stores.

Laden

nombre femenino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Erin fue a la tienda a comprar algo.

Tante-Emma-Laden

nombre femenino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Zelt

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Los empleados desmontaron el gazebo después de la recepción.

Pavillon

(en forma de pagoda)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La familia hizo un pícnic en el pabellón.

Laden

(local comercial) (umgangssprachlich)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Yo no permito que los clientes entren a mi negocio y me hablen de manera grosera.
Ich erlaube es Kunden nicht, in meinen Laden zu kommen und unfreundlich mit mir zu reden.

Lebensmittelgeschäft

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Kyle caminó hasta la tienda de comestibles a echar mano de unas pocas cosas para cenar.
Kyle ging zum Lebensmittelgeschäft, um noch ein paar Dinge für das Abendessen zu kaufen.

Kohlewagen

nombre masculino (Eisenbahnverkehr)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El bombero llevó carbón desde el ténder para alimentar el motor.

verlaufen

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
El camino tiende hacia el sur.

gehen

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
Estas acciones tienden a subir.
Die Aktie geht nach oben.

verlegen

verbo intransitivo

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Tendieron un cable de telégrafo por debajo del Atlántico.

Trockenständer

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Cuando el clima está húmedo, ponemos la ropa a secar en un tendedero dentro de la casa.

(auf ) aufhängen

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Felicity está colgando la ropa en la soga.
Felicity hängt die Wäsche auf der Leine auf.

Kleiderständer

(Textilw)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Cuelga tus jeans mojados en el tendedero, a la mañana estarán secos.

sich bewegen

Muchos de los partidos políticos de izquierda parecen haberse inclinado hacia la derecha en los últimos años.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von tienda in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.