Τι σημαίνει το animal στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης animal στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του animal στο ισπανικά.

Η λέξη animal στο ισπανικά σημαίνει ζώο, ζωώδης, ζώο, ζωικός, αγροίκος, αγριάνθρωπος, αγριάνθρωπος, αγροίκος, κουφάρι, της πιάτσας, το μικρότερο νεογνό ενός ζώου, ζώο που βοσκεί, ζώα που σκοτώθηκαν από διερχόμενα οχήματα, εκσκαφέας, ζώο που περιοδικά ρίχνει το τρίχωμά του, ζώο που αλλάζει δέρμα, όστρακο ή καβούκι καλυμμένο με φύκια, κατοικίδιο, πολιτικός, ζωικό βασίλειο, ζωώδης έλξη, κραυγή ζώου, πειραματόζωο, θαλάσσιο ζώο, υποζύγιο, φυτικό και ζωικό βασίλειο, έλλογο ον, άγριο ζώο, κτήνος, ζώο αγροκτήματος, λεοπάρ, λεοπαρδαλέ, χώρος, αδέσποτο ζώο, μωρό ή ζώο που μόλις απογαλακτίστηκε, απογαλακτισμένος, οποιοδήποτε ζώο με χαυλιόδοντες, ανθρωποφάγος, γάλα, δικαιώματα των ζώων, ζιζάνιο, άγριο ζώο, κτήνος, ταριχευμένο ζώο, άγριο ζώο, μικρό ζιζάνιο, λεοπάρ, λεοπαρδαλέ, ζώο του εδάφους, αδέσποτο, ιππήλατος, που προορίζεται για σφαγή. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης animal

ζώο

nombre masculino (ον)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El gato es uno de los pocos animales domesticados que existen.

Η γάτα είναι ένα από τα λίγα οικόσιτα ζώα.

ζωώδης

(instinto, coloquial)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

ζώο

(μεταφορικά)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

¡Mira cómo come! ¡Qué animal!

ζωικός

La mayoría de los materiales pueden clasificarse como animales, vegetales o minerales.

αγροίκος

(incivilizado)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

¿Has visto cómo come Bill? ¡Vaya salvaje!

Έχεις δει πώς τρώει ο Μπιλ; Είναι άξεστος!

αγριάνθρωπος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Nathan es partidario de resolver los problemas a puñetazos; es un bruto.

Ο Νέιθαν πιστεύει στο να επιλύει τα προβλήματά του με τη βία· ο άνθρωπος είναι αργοίκος.

αγριάνθρωπος, αγροίκος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Parece que solamente sale con abusivos y con brutos.

Φαίνεται να επιλέγει μονίμως να βγαίνει με νταήδες και αγριάνθρωπους.

κουφάρι

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El conductor giró para esquivar el cadáver de un animal en la ruta.

της πιάτσας

locución nominal masculina (figurado) (ανεπίσημο)

(φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.)

No soy un animal de ciudad. Prefiero la tranquilidad del campo.

το μικρότερο νεογνό ενός ζώου

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

El animal pequeño de la camada era más pequeño que sus hermanos.

ζώο που βοσκεί

ζώα που σκοτώθηκαν από διερχόμενα οχήματα

Ay, hay varios animales atropellados aquí.

εκσκαφέας

(ζώο)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

ζώο που περιοδικά ρίχνει το τρίχωμά του, ζώο που αλλάζει δέρμα

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Este tipo de pájaro es un animal que muda la piel así que deberás limpiarlo y mantenerlo limpiarlo.

όστρακο ή καβούκι καλυμμένο με φύκια

κατοικίδιο

nombre masculino

El perro fue el primer animal doméstico.

πολιτικός

(ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους, π.χ. ο/η μηχανικός, ο/η δικηγόρος κλπ.)

Simpson continuó siendo un animal político activo en el partido comunista.

ζωικό βασίλειο

locución nominal masculina

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Los simios están clasificados al tope del reino animal.

ζωώδης έλξη

nombre masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

κραυγή ζώου

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

πειραματόζωο

nombre masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El animal de laboratorio más adecuado para los estudios sobre el SIDA es, lamentablemente, el mono.

θαλάσσιο ζώο

nombre masculino

Se dedicó a estudiar a los animales marinos.

υποζύγιο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

φυτικό και ζωικό βασίλειο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

έλλογο ον

locución nominal masculina

Aunque se supone que somos animales racionales, hacemos muchos más estupideces que los animales.

άγριο ζώο, κτήνος

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Mantener a los animales salvajes como mascotas no es una buena idea.

Να κρατάς άγρια ζώα ως κατοικίδια είναι κακή ιδέα. Όταν τα παιδιά τρώνε πολύ ζάχαρη, μπορεί να αρχίσουν να συμπεριφέρονται σαν κτήνη.

ζώο αγροκτήματος

nombre masculino

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

λεοπάρ, λεοπαρδαλέ

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

El estampado de leopardo esta de moda este otoño.

χώρος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Tenemos que definir el espacio por animal en la finca.

αδέσποτο ζώο

nombre masculino

μωρό ή ζώο που μόλις απογαλακτίστηκε

απογαλακτισμένος

(ακολουθεί το είδος του ζώου)

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)

οποιοδήποτε ζώο με χαυλιόδοντες

ανθρωποφάγος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

γάλα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

δικαιώματα των ζώων

locución nominal masculina plural

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. τα κάλαντα, είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)

John es un gran defensor de los derechos del animal.

ζιζάνιο

(μεταφορικά, ανεπίσημο)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

¡El animal juguetón ha masticado mis pantuflas otra vez!

άγριο ζώο, κτήνος

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El explorador fue atacado y devorado por animales salvajes.

ταριχευμένο ζώο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El taxidermista tenía animales disecados en la vidriera de su tienda.

άγριο ζώο

μικρό ζιζάνιο

(μεταφορικά: παιχνιδιάρικο ζώο)

Ramona le puse "Spot" al animal juguetón.

Η Ραμόνα έδωσε στο μικρό ζιζάνιο το όνομα «Σποτ».

λεοπάρ, λεοπαρδαλέ

(άκλιτο επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.κυριλέ ντύσιμο, γκρι μαλλιά κλπ, και δεν αλλάζει ανάλογα με το γένος. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

ζώο του εδάφους

αδέσποτο

(ουσιαστικοποιημένο επίθετο: Επίθετο που χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό, π.χ. κάνε το καλό και ρίξτο στον γυαλό, οι πλούσιοι, κλπ.)

A juzgar por lo sucio que estaba, el perro era un animal callejero.

Κρίνοντας από την κακή εμφάνισή του, ο σκύλος ήταν σίγουρα αδέσποτο.

ιππήλατος

που προορίζεται για σφαγή

Esa oveja es un animal para sacrificar, vamos a llevarla al matadero.

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του animal στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του animal

Τι σημαίνει το alguno στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το almidón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ama στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το amo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το andar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το anillo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το animador στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το animal στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το animar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το animarse στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aniquilar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aniversario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ante στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το anímate στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το anís στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το armadillo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το babero στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το bajar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το bichito στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το bicho στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το boca στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το braguero στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το braveza στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το bravo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το calzado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το carga στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το carnicero στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το carnívoro στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cebar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cola στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το collar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cuarto στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το daño στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το empinar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το encerrar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το espantar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το esqueleto στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το indefenso στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το lo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το lomo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το mansedumbre στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pinta στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το raza στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το reino στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το sabandija στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το salir στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ánimo στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.