Τι σημαίνει το bun στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης bun στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του bun στο Αγγλικά.

Η λέξη bun στο Αγγλικά σημαίνει ψωμάκι, κότσος, ψωμάκι με αποξηραμένα φρούτα, κώλος, γλυκό ψωμάκι με επικάλυψη ζάχαρη, γλυκό με κανέλα, ψωμάκι για χάμπουργκερ, είμαι έγκυος, γλυκό σαν ντόνατ με μέλι και γλάσο, γλυκέ μου, γλυκιά μου, είδος σταφιδόψωμου με μπαχαρικά. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης bun

ψωμάκι

noun (sweet bread type) (με γλυκιά γεύση)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

That bakery is famous for their sweet buns.

Εκείνος ο φούρνος είναι γνωστός για τα γλυκά ψωμάκια του.

κότσος

noun (hair style)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Ballerinas often wear their hair in a bun.

Οι μπαλαρίνες συχνά έχουν τα μαλλιά τους κότσο.

ψωμάκι με αποξηραμένα φρούτα

noun (bread with dried fruit)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

Buns with butter are good for breakfast.

κώλος

plural noun (figurative, slang (buttocks) (άκομψο, καθομιλουμένη)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Josh burned his buns on the hot seat.

γλυκό ψωμάκι με επικάλυψη ζάχαρη

noun (UK (teacake)

γλυκό με κανέλα

noun (sweet pastry)

Bake the cinnamon rolls for about 30 minutes.

ψωμάκι για χάμπουργκερ

noun (bap, soft round bread roll)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

είμαι έγκυος

verbal expression (figurative, slang (be pregnant)

(ρηματική έκφραση: Συνδυασμός βοηθητικού ρήματος και ουσιαστικού, επιθέτου ή μετοχής, π.χ. γίνομαι γιατρός, είμαι ψηλός, είμαι κουρασμένος κλπ.)

Looking at her from this angle I'd say she's got a bun in the oven.

γλυκό σαν ντόνατ με μέλι και γλάσο

noun (sweet pastry)

γλυκέ μου, γλυκιά μου

noun (US, informal (address: sweetheart)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

είδος σταφιδόψωμου με μπαχαρικά

noun (food: spiced currant bun)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του bun στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.