Τι σημαίνει το coming up στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης coming up στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του coming up στο Αγγλικά.

Η λέξη coming up στο Αγγλικά σημαίνει επικείμενος, επαπειλούμενος, προκύπτω, έρχομαι στην κουβέντα, προκύπτω, παρουσιάζομαι, βγαίνω, ανέρχομαι, ανεβαίνω, πλησιάζω, προσεγγίζω,πλησιάζω κάποιον, Έφτασε!, ανερχόμενος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης coming up

επικείμενος, επαπειλούμενος

adjective (TV show: on next)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

προκύπτω, έρχομαι στην κουβέντα

phrasal verb, intransitive (figurative (topic: be raised, mentioned)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

The senator knew that questions about his campaign would come up.

Ο γερουσιαστής ήξερε ότι θα προέκυπταν ερωτήσεις για την εκστρατεία του.

προκύπτω, παρουσιάζομαι

phrasal verb, intransitive (figurative (problem: occur, appear)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

I'm afraid a problem has come up, so I won't be at the meeting this afternoon.

βγαίνω

phrasal verb, intransitive (rise)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

We sat on the beach and watched the sun come up over the water.

Καθίσαμε στην παραλία και παρακολουθήσαμε τον ήλιο να βγαίνει από το νερό.

ανέρχομαι, ανεβαίνω

phrasal verb, intransitive (rise in the hierarchy)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

He started in the mail room but he came up through the ranks to become the CEO of the company.

Ξεκίνησε από το γραφείο αλληλογραφίας, αλλά ανήλθε στις βαθμίδες, έως ότου έγινε διευθύνων σύμβουλος της εταιρείας.

πλησιάζω

phrasal verb, intransitive (approach [sb])

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

She came up and introduced herself to me.

Πλησίασε και μου συστήθηκε.

προσεγγίζω,πλησιάζω κάποιον

(approach [sb])

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

He came up to me in the street and tried to bum a dollar.

Με προσέγγισε στον δρόμο και προσπάθησε να κάψει ένα δολάριο.

Έφτασε!

interjection (agreeing to bring [sb] [sth])

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

"I'll have the salad." "Coming right up!"

ανερχόμενος

adjective (starting to have success)

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)

The Answering Machine are an up-and-coming British band.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του coming up στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του coming up

Τι σημαίνει το come off στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come on στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come over στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come to στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come to terms στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come together στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come up στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come up against στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come up to στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το come up with στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το comfortable στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το comfortably στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το comforter στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το comforting στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το comfy στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το comic στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το comical στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το coming στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το coming soon στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το coming up στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το comma στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το command στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το commander στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το commanding στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το commandment στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το commando στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το commemorate στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το commemoration στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το commemorative στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το commit στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το commitment στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το committed στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το common στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το community service στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το commute στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το company στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το compelling στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το complain στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το hard στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το up στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.