Τι σημαίνει το crédits στο Γαλλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης crédits στο Γαλλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του crédits στο Γαλλικά.

Η λέξη crédits στο Γαλλικά σημαίνει πίστωση, πίστωση, υπόλοιπο, εκτίμηση, επιθετικός, προσβλητικός, δόση αυτοκινήτου, αξιοπιστία, πίστωση, πίστωση, διευκόλυνση, αγορά με δόσεις, τιμή, πιστεύω, χρηµατοδοτική µίσθωση, πιστωτικό τιμολόγιο, που δεν δίνει μονάδες, με πίστωση, μείωση, ελάττωση, δόση, εταιρεία παροχής ενυπόθηκων δανείων, έκπτωση φόρου, αξιολόγηση φερεγγυότητας, πίστωση ρύπων, υπεύθυνος πιστωτικού ελέγχου, πιστωτική διευκόλυνση, πιστωτική επιστολή, δάνειο σταδιακής εξόφλησης, πιστωτική ένωση, δίνω βαρύτητα, αγοράζω με δόσεις, δίνω πίστωση, παρέχω πίστωση, φτάνω κτ στο όριο, κάτοχος κάρτας, πιστωτική κάρτα, κάρτα προθεσμιακής χρέωσης, αναγνωρίζω, αγοράζω κτ με πίστωση, δίνω τα εύσημα σε κπ για κτ, κάρτα, δάνειο εξοφλητέο εφάπαξ στη λήξη του, πλαστικό χρήμα, πλαστικό χρήμα, πιστωτικό όριο, αναγνωρίζω την αξία κπ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης crédits

πίστωση

(Comptabilité)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

L'aide-comptable a enregistré les crédits et les débits de la journée.

πίστωση

nom masculin (Comptabilité : écriture)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Les rentrées ont été comptabilisées dans la colonne crédit du grand livre.

υπόλοιπο

nom masculin (Finance)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Mon compte présente un solde créditeur de cinq euros à peine.

Το υπόλοιπο του λογαριασμού μου είναι μόλις πέντε ευρώ.

εκτίμηση

(confiance)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Son honnêteté lui a valu ma plus grande estime.

Την εκτιμώ για την ειλικρίνειά της.

επιθετικός, προσβλητικός

nom masculin

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

J'ai un crédit de mille dollars avec ce magasin alors je vais acheter un nouveau canapé aujourd'hui. J'ai ouvert un crédit à la banque à utiliser en cas d'urgence.

δόση αυτοκινήτου

nom masculin

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

J'ai perdu mon emploi alors j'ai bien peur de ne pas pouvoir payer le crédit de ma voiture ce mois-ci.

αξιοπιστία

nom masculin (légitimité)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Je ne porte aucun crédit à ces racontars.

πίστωση

nom masculin

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

πίστωση

nom masculin

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Nous vendons à crédit à certains clients que nous connaissons bien.

διευκόλυνση

nom masculin

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

αγορά με δόσεις

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

τιμή

locution verbale (personne)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Il fait honneur à l'entreprise.

Είναι το καμάρι της εταιρείας.

πιστεύω

locution verbale (croire)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Je n'accorde aucun crédit à ce que dit cet homme politique.

χρηµατοδοτική µίσθωση

Acheter une voiture est plus économique que le leasing.

πιστωτικό τιμολόγιο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Le magasin m'a repris mes articles et m'a fait un avoir de 30 €.

που δεν δίνει μονάδες

adjectif (pour les études) (σπουδές, παν/μιο)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

με πίστωση

locution adverbiale

L'importateur a acheté les marchandises à crédit.

μείωση, ελάττωση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Suite à l'action en justice, le locataire a bénéficié d'une baisse de loyer.

δόση

nom féminin (Finance) (δανείου)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

εταιρεία παροχής ενυπόθηκων δανείων

nom féminin

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

έκπτωση φόρου

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

αξιολόγηση φερεγγυότητας

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La banque ne prête de l'argent qu'à des entreprises avec de très hautes notations financières (or: des indices de solvabilité très élevés).

πίστωση ρύπων

nom masculin

Après avoir fait des efforts environnementaux, cette société bénéficie maintenant de crédits carbone.

υπεύθυνος πιστωτικού ελέγχου

nom masculin

πιστωτική διευκόλυνση

nom féminin (οικονομικά: δάνειο)

πιστωτική επιστολή

nom féminin (οικονομία)

δάνειο σταδιακής εξόφλησης

πιστωτική ένωση

nom féminin

δίνω βαρύτητα

(ρηματική έκφραση: Συνδυασμός βοηθητικού ρήματος και ουσιαστικού, επιθέτου ή μετοχής, π.χ. γίνομαι γιατρός, είμαι ψηλός, είμαι κουρασμένος κλπ.)

Je refuse d'accorder de l'importance à son témoin mensonger.

αγοράζω με δόσεις

locution verbale

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

δίνω πίστωση, παρέχω πίστωση

locution verbale (χρήματα)

J'ai vite regretté de lui avoir fait crédit pour cet achat.

φτάνω κτ στο όριο

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

κάτοχος κάρτας

nom masculin et féminin

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους, π.χ. πολιτικός μηχανικός, Διευθύνων Σύμβουλος κλπ.)

Seul le titulaire de la carte de crédit peut signer le reçu.

πιστωτική κάρτα

nom féminin

κάρτα προθεσμιακής χρέωσης

nom féminin

αναγνωρίζω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Teresa a reconnu que Simon avait été courageux d'avoir admis qu'il était responsable de l'erreur.

αγοράζω κτ με πίστωση

δίνω τα εύσημα σε κπ για κτ

De nombreux commentateurs saluent la façon dont Karzai a amené le pays à la reprise.

κάρτα

nom féminin (πιστωτική, χρεωστική)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Bien que ce soit une petite boutique, ils acceptent les cartes.

Αν και είναι ένα μικρό μαγαζί, δέχονται κάρτες.

δάνειο εξοφλητέο εφάπαξ στη λήξη του

nom masculin

πλαστικό χρήμα

nom féminin

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

Je n'ai pas de monnaie donc, je vais payer par carte.

πλαστικό χρήμα

nom féminin pluriel

πιστωτικό όριο

nom féminin (Finance)

αναγνωρίζω την αξία κπ

Δεν είμαι τόσο χαζός! Αναγνώρισε λίγο την αξία μου!

Ας μάθουμε Γαλλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του crédits στο Γαλλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Γαλλικά.

Σχετικές λέξεις του crédits

Τι σημαίνει το crèche στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το crème στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το crédible στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το crédit στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το crédit-bail στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το créditeur στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το crédits στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το créer στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το crémaillère στο Γαλλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Γαλλικά

Τι σημαίνει το Maroc] στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το tiret bas στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το sténographe στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το hémorragie interne στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το coprah στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το parcours de formation στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το superposable στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το bigarré στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το simuler στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το villa στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το engueuler στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το dont le but στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το poète στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το reflétons στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το pois chiche στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το centrale hydroélectrique στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το virole στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το verre d'eau στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το assassiner στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το atterré στο Γαλλικά;

Γνωρίζετε για το Γαλλικά

Γαλλικά (le français) είναι μια ρομανική γλώσσα. Όπως τα ιταλικά, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά, προέρχεται από τα δημοφιλή λατινικά, που κάποτε χρησιμοποιήθηκαν στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία. Ένα γαλλόφωνο άτομο ή χώρα μπορεί να ονομαστεί «γαλλόφωνος». Τα γαλλικά είναι η επίσημη γλώσσα σε 29 χώρες. Τα γαλλικά είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη μητρική γλώσσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Τα γαλλικά κατατάσσονται στην τρίτη θέση στην ΕΕ, μετά τα αγγλικά και τα γερμανικά, και είναι η δεύτερη πιο ευρέως διδασκόμενη γλώσσα μετά τα αγγλικά. Η πλειοψηφία του γαλλόφωνου πληθυσμού του κόσμου ζει στην Αφρική, με περίπου 141 εκατομμύρια Αφρικανούς από 34 χώρες και περιοχές που μπορούν να μιλούν γαλλικά ως πρώτη ή δεύτερη γλώσσα. Τα γαλλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον Καναδά, μετά τα αγγλικά, και οι δύο είναι επίσημες γλώσσες σε ομοσπονδιακό επίπεδο. Είναι η πρώτη γλώσσα 9,5 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 29% και η δεύτερη γλώσσα 2,07 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 6% του συνόλου του πληθυσμού του Καναδά. Σε αντίθεση με άλλες ηπείρους, τα γαλλικά δεν έχουν δημοτικότητα στην Ασία. Επί του παρόντος, καμία χώρα στην Ασία δεν αναγνωρίζει τα γαλλικά ως επίσημη γλώσσα.