Τι σημαίνει το ejemplo στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης ejemplo στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του ejemplo στο ισπανικά.

Η λέξη ejemplo στο ισπανικά σημαίνει υπόδειγμα, πρότυπο, πρότυπο, παράδειγμα προς μίμηση, υπόδειγμα, παράδειγμα, παράδειγμα, καθοδήγηση, παράδειγμα, πρότυπο, παράδειγμα, περίπτωση, δείγμα, φάρος, πυρσός, παράδειγμα, χρυσός κανόνας, καθρέφτης, πρότυπο, υπόδειγμα, περίπτωση, παράδειγμα, φέρνω κτ ως παράδειγμα, είμαι χαρακτηριστικό παράδειγμα, για παράδειγμα, όπως, για παράδειγμα, για παράδειγμα, καλό παράδειγμα, προκείμενη περίπτωση, κλασικό παράδειγμα, χαρακτηριστικό παράδειγμα, άριστο παράδειγμα, ιδανικό παράδειγμα, δίνω το παράδειγμα, χρησιμεύω ως παράδειγμα, αποτελώ παράδειγμα, παίρνω παράδειγμα από κπ, δίνω το παράδειγμα, χρησιμοποιώ κπ ως παράδειγμα, ακολουθώ το παράδειγμα κάποιου, αποτελώ παράδειγμα, αποτελώ πρότυπο, αποτελώ παράδειγμα, ενσαρκώνω, αντιπροσωπεύω, αναφέρω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης ejemplo

υπόδειγμα, πρότυπο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

πρότυπο, παράδειγμα προς μίμηση

nombre masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Ella es un muy mal ejemplo para las muchachas que la admiran.

Είναι πολύ κακό πρότυπο για εκείνα τα μικρά κορίτσια που τη θαυμάζουν.

υπόδειγμα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Era considerado un ejemplo para todos los padres, hacía todo lo que un padre debe hacer.

Όλοι τον θεωρούσαν πατέρα πρότυπο - έκανε όλα όσα πρέπει να κάνει ένας καλός πατέρας.

παράδειγμα

nombre masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

παράδειγμα

nombre masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Sigue mi ejemplo y triunfarás.

Ακολούθησε το παράδειγμά μου και θα πετύχεις.

καθοδήγηση

nombre masculino (μτφ: αρχηγία)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

El equipo entero siguió su ejemplo.

Όλη η ομάδα ακολούθησε την καθοδήγησή του.

παράδειγμα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Su curso es un paradigma de la enseñanza de historia.

Το μάθημά της αποτελεί παράδειγμα για το πώς πρέπει να διδάσκεται η ιστορία.

πρότυπο, παράδειγμα

(de excelencia)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El alcalde era un modelo de virtud en el pueblo.

περίπτωση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Este es un caso de abuso de poder.

Αυτή είναι μια περίπτωση κατάχρησης εξουσίας.

δείγμα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El traductor le entregó al cliente potencial una muestra de su trabajo.

Η μεταφράστρια έδωσε στον υποψήφιο πελάτη ένα δείγμα της δουλειάς της.

φάρος, πυρσός

(μεταφορικά)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Las palabras del orador fueron un modelo de inspiración para el público.

Τα λόγια του ομιλητή ήταν μια πηγή έμπνευσης για το πλήθος.

παράδειγμα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Este caso sirve como ilustración para mi argumento.

χρυσός κανόνας

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

καθρέφτης

(μεταφορικά)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Las estadísticas criminales son la apostilla de un gobierno débil.

πρότυπο, υπόδειγμα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Deberías usar esto como la referencia estándar para trabajar.

περίπτωση

nombre masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Es un claro caso de interferencia política.

Πρόκειται για μια ξεκάθαρη περίπτωση πολιτικής παρέμβασης.

παράδειγμα

(χαρακτηριστική περίπτωση)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El tiempo cambiante de hoy es un ejemplo típico del clima costeño.

Η σημερινή αλλαγή του καιρού είναι ένα παράδειγμα παράκτιου κλίματος.

φέρνω κτ ως παράδειγμα

locución verbal

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

είμαι χαρακτηριστικό παράδειγμα

(ρηματική έκφραση: Συνδυασμός βοηθητικού ρήματος και ουσιαστικού, επιθέτου ή μετοχής, π.χ. γίνομαι γιατρός, είμαι ψηλός, είμαι κουρασμένος κλπ.)

για παράδειγμα

(coloquial)

(φράση ως επίρρημα ή επιρρηματικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. διηγούμαι εν τάχει, περιγράφω με λίγα λόγιακλπ.)

Coge un número, digamos siete, y multiplícalo por cuatro.

όπως

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

¿Así que quieres un nuevo reto? ¿como cuál?

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ψάχνεις για μια νέα πρόκληση; Σαν τι;

για παράδειγμα

locución adverbial

Todavía hay grandes poblaciones de osos en Europa, por ejemplo, en los Balcanes.

Υπάρχουν ακόμα αρκετά μεγάλοι πληθυσμοί αρκούδων στην Ευρώπη, για παράδειγμα στα Βαλκάνια.

για παράδειγμα

locución adverbial

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

καλό παράδειγμα

nombre masculino

Como maestra, es importante dar un buen ejemplo.

προκείμενη περίπτωση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Las películas pueden incentivar a los niños para que lean. La saga de Harry Potter es un buen ejemplo.

κλασικό παράδειγμα

χαρακτηριστικό παράδειγμα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El libro describe un ejemplo típico de esquema impositivo progresivo.

άριστο παράδειγμα, ιδανικό παράδειγμα

Ese derrame de petróleo es el mejor ejemplo de cómo no hay que extraer petróleo en alta mar.

δίνω το παράδειγμα

locución verbal

Si quieres que tus hijos muestren compasión, predica con el ejemplo.

χρησιμεύω ως παράδειγμα, αποτελώ παράδειγμα

locución verbal

Este tipo de situaciones suelen terminar muy mal, sirva como ejemplo la crisis de 1929.

παίρνω παράδειγμα από κπ

locución verbal

δίνω το παράδειγμα

locución verbal

χρησιμοποιώ κπ ως παράδειγμα

ακολουθώ το παράδειγμα κάποιου

locución verbal

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

αποτελώ παράδειγμα, αποτελώ πρότυπο

Su conducta en la audiencia es un ejemplo de dignidad y paciencia.

αποτελώ παράδειγμα

Espero que esta sesión sea el ejemplo para nuestras próximas reuniones.

ενσαρκώνω, αντιπροσωπεύω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Mi marido es la personificación de todo lo que es bueno de ser un hombre.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Η Μέρη ενσαρκώνει όλες τις αρετές μιας καλής συζύγου και μητέρας.

αναφέρω

locución verbal

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του ejemplo στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του ejemplo

Τι σημαίνει το agregar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το eje στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ejecución στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ejecutar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ejecutivo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ejemplar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ejemplo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ejercer στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ejercicio στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ejercicios στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ejerza στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ejército στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το elaboración στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το enseñar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το escarmiento στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το luz στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το modelo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pauta στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por ejemplo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το él στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.