Τι σημαίνει το เป็นกระต่ายตื่นตูม στο Ταϊλανδέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης เป็นกระต่ายตื่นตูม στο Ταϊλανδέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του เป็นกระต่ายตื่นตูม στο Ταϊλανδέζικο.

Η λέξη เป็นกระต่ายตื่นตูม στο Ταϊλανδέζικο σημαίνει αναπηδώ, ξεπετάγομαι, πάλλομαι, αποσκιρτώ, αποστατώ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης เป็นกระต่ายตื่นตูม

αναπηδώ

ξεπετάγομαι

πάλλομαι

αποσκιρτώ

αποστατώ

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

รู้มั้ย, ถ้าอยากหากระต่ายก็ต้องจัดการกับหมวก
Ξέρεις, για να βγάλεις τον λαγό, πρέπει να εξασκηθείς στο καπέλο.
สารานุกรม บริแทนนิกา กล่าว ว่า ไข่ “เป็น สัญลักษณ์ ที่ โดด เด่น แสดง ถึง ชีวิต ใหม่ และ การ กลับ เป็น ขึ้น จาก ตาย” ส่วน กระต่าย ป่า และ กระต่าย เลี้ยง ใช้ เป็น สัญลักษณ์ ของ การ เจริญ พันธุ์ มา นาน แล้ว.
Τα αβγά «είναι κατ’ εξοχήν σύμβολα της νέας ζωής και της ανάστασης», λέει η Εγκυκλοπαίδεια Μπριτάνικα (Encyclopædia Britannica), ενώ ο λαγός και το κουνέλι αποτελούν από παλιά σύμβολα γονιμότητας.
นก Gettin ́ขึ้น ́th ́กระต่าย scamperin เกี่ยวกับข้อผิดพลาด ́th ́ดวงอาทิตย์ risin ́
" Eh! ήταν αρκετά για την " δένει με την λέξη ́ου πουλιά gettin ́δημιουργία μιας " ου " κουνέλια scamperin " για μια " λέξη " ήλιος risin ".
รั้ว ป้องกัน กระต่าย อาจ ไม่ ได้ ป้องกัน ชาว ไร่ ใน รัฐ เวสเทิร์น ออสเตรเลีย ไว้ จาก ภัย กระต่าย แต่ ผล กระทบ ที่ รั้ว นี้ มี ต่อ สภาพ อากาศ ซึ่ง เห็น ได้ อย่าง ชัดเจน และ บทเรียน ที่ ได้ จาก เรื่อง นี้ เกี่ยว กับ ความ จําเป็น ที่ ต้อง มี วิสัย ทัศน์ ใน การ จัด การ กับ ที่ ดิน ก็ ยัง อาจ มี ประโยชน์ ด้วย.
Ο Φράχτης Κατά των Κουνελιών ίσως να μην έσωσε τους αγρότες της Δυτικής Αυστραλίας από τη μάστιγα των κουνελιών, αλλά η προφανής επίδραση που ασκεί στον καιρό και τα μαθήματα που διδάσκει αυτό για την ανάγκη διαχείρισης της γης με προνοητικότητα μπορεί παρ’ όλα αυτά να αποδειχτούν πολύτιμα.
กระต่าย, และมีเหตุผลที่จะกลัวของมันไม่มี
Κουνέλι, και δεν είχε κανένα λόγο να φοβόμαστε.
กระรอก ก็ เอร็ดอร่อย กับ เมล็ด พืช ที่ มี คุณประโยชน์ ซึ่ง มัน เก็บ ซ่อน ไว้ ใน ที่ เก็บ อาหาร ของ มัน และ กระต่าย ป่า ก็ แทะ เปลือก ไม้ อ่อน ๆ, กิ่ง ไม้, และ ยอด ไม้.
Οι σκίουροι τρώνε θρεπτικούς σπόρους που έχουν κρύψει στα κελάρια τους και οι λαγοί μασούν τρυφερό φλοιό δέντρων, κλαδάκια και βλαστούς.
กระนั้น บาง คน อาจ ไม่ เห็น อันตราย ใน การ เอา แก้ว ผลึก, เท้า กระต่าย, หรือ เหรียญ ทาง ศาสนา ติด ตัว ไป ด้วย.
Παρ’ όλα αυτά, μερικοί μπορεί να μη βλέπουν τίποτα το κακό στο να έχουν μαζί τους ένα κρύσταλλο, ένα λαγοπόδαρο ή ένα θρησκευτικό εγκόλπιο.
แกกุมความลับเกี่ยวกับ ที่ตั้งของอะไรซักอย่าง ที่เรียกว่า " ตีนกระต่าย "
Είχες λεπτομέρειες... για κάτι με κωδικό όνομα " Λαγοπόδαρο ".
เราจะมีสวนผักใหญ่ มีคอกกระต่าย
Θα έχουμε ένα μεγάλο λαχανόκηπο κι ένα κλουβί για τα κουνέλια.
มีนกโดโด้ตัวใหญ่ กับกระต่ายสวมเสื้อโค้ท แล้วก็แมวที่กําลังยิ้ม
Είναι ένα πουλί ντόντο, ένα κουνέλι με γιλέκο και μια γάτα που γελάει.
คน เหล่า นี้ คิด ถึง แต่ เรื่อง กระต่าย อีสเตอร์ และ ไข่ ย้อม สี ณ ช่วง เวลา นั้น ของ ปี เมื่อ พระ เยซู ถูก ปลุก ให้ เป็น ขึ้น จาก ตาย.
Αυτοί οι άνθρωποι σκέφτονται μόνο τα Πασχαλινά κουνέλια και τα βαμμένα αβγά όταν έρχεται η εποχή του χρόνου κατά την οποία αναστήθηκε ο Ιησούς.
เอิ่ม มาดูกระต่าย
Ψάχνω για κάνα κουνελάκι.
สาวน้อยนั่นมีกระต่ายซึ่งหาได้ยากตัวหนึ่ง
Αυτός, νεαρή, είναι ένας σπάνιος λαγός της Φεγγαροχώρας.
เป็น ที่ ทราบ กัน อยู่ แล้ว ว่า กระต่าย สามารถ ถีบ ได้ อย่าง แข็งแรง โดย ทํา ให้ สัตว์ ชนิด หนึ่ง คล้าย หมี ถึง กับ นอน ยาว เหยียด อ้า แขน อ้า ขา ที เดียว.
Τα κουνέλια είναι γνωστό ότι κλωτσούν τόσο βίαια ώστε ρίχνουν κάτω τα ρακούν (προκύνας).
เป็นไงได้ผลดีกว่าเสกให้กระต่ายหายอีก
Πιάνει καλύτερα με τον λαγό.
มี การ ผลิต สิ่ง ตกแต่ง ประดับ ประดา เป็น รูป เคียว, ค้อน, และ รถ แทรกเตอร์ พร้อม กับ กระต่าย, หยาด น้ํา แข็ง, และ ขนมปัง ก้อน กลม ซึ่ง เป็น สิ่ง ที่ มี อยู่ ทั่ว ไป.
Μαζί με τα συνηθισμένα κουνελάκια, τους παγοκρυστάλλους και τα καρβέλια, κυκλοφόρησαν στολίδια σε σχήμα σφυροδρέπανων και τρακτέρ.
พวกกระต่าย กระรอก ไม่ใช่มนุษย์
Κουνέλια και σκίουρους, όχι ανθρώπους.
กระต่ายสีชมพู
Ροζ κουνελάκι.
และฉันต้องดูแลพวกกระต่าย
Κι εγώ θα φροντίζω τα κουνέλια.
รู้แค่เธอชื่อแอชลี่ย์ และเธอชอบกระต่าย
Μόνο ότι την λένε'σλεϊ, και της αρέσουν τα κουνέλια.
เอาตีนกระต่ายกลับมา, จับเดเวี่ยน
Η lΜF θα το εντοπίσει, θα εισβάλλει... θα πιάσει Λαγοπόδαρο και Ντάβιαν.
ฉันเกือบต้องการผมไม่ได้ไปลงที่หลุมกระต่าย -- และยัง -- และยัง -- มันค่อนข้าง
I σχεδόν επιθυμώ δεν είχα πάει κάτω ότι το κουνέλι- τρύπα - και όμως - και ακόμα - είναι μάλλον περίεργος, ξέρετε, αυτό το είδος της ζωής!
ฉันเปิดทีวีทีไร เห็นเธอในชุดแมวกระต่ายสีชมพูทุกที
Κάθε φoρά πoυ ανoίγω την τηλεoραση, ειναι εκεί με εκείνη την ρoζ γατήσια στoλή.
ประเพณี อีสเตอร์ ก็ เหมือน กัน เช่น การ ใช้ ไข่ และ กระต่าย.
Το ίδιο αληθεύει και για τα έθιμα του Πάσχα, όπως είναι η χρήση αβγών και κουνελιών.
โอ้ได้สิ แม่กระต่ายหูยาว ได้จ๊ะๆ
Εντάξει, τρελιάρικο λαγουδάκι μου.

Ας μάθουμε Ταϊλανδέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του เป็นกระต่ายตื่นตูม στο Ταϊλανδέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ταϊλανδέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Ταϊλανδέζικο

Γνωρίζετε για το Ταϊλανδέζικο

Τα Ταϊλανδικά είναι η επίσημη γλώσσα της Ταϊλάνδης και είναι η μητρική γλώσσα του λαού της Ταϊλάνδης, της πλειοψηφίας της εθνικής ομάδας στην Ταϊλάνδη. Το Thai είναι μέλος της ομάδας γλωσσών Tai της οικογένειας γλωσσών Tai-Kadai. Οι γλώσσες της οικογένειας Tai-Kadai πιστεύεται ότι προέρχονται από τη νότια περιοχή της Κίνας. Οι γλώσσες του Λάο και της Ταϊλάνδης συνδέονται πολύ στενά. Οι άνθρωποι της Ταϊλάνδης και του Λάο μπορούν να μιλήσουν μεταξύ τους, αλλά οι χαρακτήρες του Λάο και του Ταϊλανδού είναι διαφορετικοί.