Τι σημαίνει το खराब होना στο Χίντι;
Ποια είναι η σημασία της λέξης खराब होना στο Χίντι; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του खराब होना στο Χίντι.
Η λέξη खराब होना στο Χίντι σημαίνει κατρακυλώ, χαλώ, χρεοκοπώ, κατάρρευση, παραμελώ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης खराब होना
κατρακυλώ(sink) |
χαλώ(die) |
χρεοκοπώ(crash) |
κατάρρευση(fall) |
παραμελώ(fail) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
कमरबंद खराब हो गया था Η ζώνη είχε καταστραφεί |
ठीक वैसे ही यहूदा की हालत वाकई बहुत खराब हो चुकी है। Ο Ιούδας βρίσκεται πράγματι σε απελπιστική κατάσταση. |
घर-घर जाने का खयाल से ही मेरी हालत खराब हो जाती।” Η σκέψη τού να πηγαίνω από πόρτα σε πόρτα με έκανε ράκος». |
इसलिए तीरंदाज़ उन्हें तरकश में लेकर चलता है, ताकि वे खराब होने या टूटने से बचे रहें। Γι’ αυτό, ο τοξότης τα έβαζε σε φαρέτρα, για να μην υποστούν εύκολα ζημιά ή σπάσουν. |
जैसा अकसर होता है, जल्द ही गाड़ी खराब हो गयी, और हम पैदल निकल पड़े। Έπειτα από λίγο, το φορτηγό χάλασε —πράγμα καθόλου ασυνήθιστο— και συνεχίσαμε με τα πόδια. |
आप बहुत ज्यादा खराब हो. Αυτό το κάθαρμα. |
रंग पैलेट " % # " को खोल नहीं सकता-असमर्थित फ़ॉर्मेट. फ़ाइल खराब हो सकता है Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα της παλέτας χρωμάτων " % # "-μη υποστηριζόμενη μορφή αρχείου. Το αρχείο μπορεί να είναι κατεστραμμένο |
माँस-मछली को अच्छी तरह पकाकर खाइए और खराब हो चुका खाना कभी मत खाइए। Φροντίστε να είναι το κρέας σωστά ψημένο, και μην τρώτε ποτέ χαλασμένα τρόφιμα. |
द्वितीय विश्वयुद्ध के समय और उसके बाद संसार की स्थिति और अधिक ख़राब हो गयी। Η παγκόσμια κατάσταση στη διάρκεια του Β ́ Παγκόσμιου Πολέμου και ύστερα απ’ αυτόν ήταν πολύ χειρότερη. |
इसी दौरान, दो बार मम्मी की तबियत बहुत खराब हो गयी। Εκείνη την περίοδο, η μαμά μου αντιμετώπισε δύο φορές σοβαρά προβλήματα υγείας. |
एक बार जब हमारी गाड़ी खराब हो गयी तो हम लिफ्ट माँगकर किंगडम हॉल पहुँचे। Κάποια φορά που χάλασε το αυτοκίνητό μας, κάναμε οτοστόπ για να φτάσουμε στην Αίθουσα Βασιλείας. |
ठीक है, मेरी प्रेमिका यह खराब हो गया. Η φιλενάδα μου έπαθε χειρότερα. |
२७ यह स्पष्ट है, कि संसार की परिस्थितियाँ और भी खराब हो रही हैं। 27 Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι οι παγκόσμιες συνθήκες χειροτερεύουν. |
पुरुष और स्त्री के बीच में संबंध कैसे ख़राब हो गया था? Πώς υπέστη βλάβη η σχέση μεταξύ του άντρα και της γυναίκας; |
" % # " को खोला नहीं जा सकता-असमर्थित फ़ॉर्मेट. फ़ाइल खराब हो सकता है Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα του " % # "-μη υποστηριζόμενη μορφή αρχείου. Το αρχείο μπορεί να είναι κατεστραμμένο |
अगर एक भी गाड़ी खराब होकर रुक जाए, तो बहुत बड़ा ट्रैफिक जैम हो सकता है। Μια βλάβη σε ένα αυτοκίνητο θα μπορούσε να προκαλέσει μεγάλο κυκλοφοριακό πρόβλημα. |
यह मेरे लिए बड़ा मुश्किल था क्योंकि कई बार मेरी तबियत अचानक खराब हो जाती थी। Δεν ήταν εύκολο, όμως, επειδή η κατάστασή μου ήταν ασταθής. |
उन परिस्थितियों में, नाराज़गी संभवतः बढ़ेगी, और सम्बन्ध ख़राब हो सकता है। Υπό αυτές τις συνθήκες, είναι εύκολο να αναπτυχτεί δυσαρέσκεια, και η σχέση μπορεί να τραυματιστεί. |
यहाँ आते ही मेरी तबियत बहुत खराब हो गयी। Σύντομα μου παρουσιάστηκε ένα σοβαρό πρόβλημα υγείας. |
(छ) जब घर मालिक व्यस्त हो या मौसम खराब हो? (στ) ο οικοδεσπότης είναι απασχολημένος ή ο καιρός είναι άσχημος; |
जब मैं 20-22 साल का था, तो मेरी हालत और खराब हो गयी। Λίγο μετά τα 20, η κατάστασή μου έγινε χειρότερη. |
कई सालों बाद, सन् 1986 में आरना की तबियत फिर से खराब हो गयी। Χρόνια αργότερα, το 1986, η υγεία του Άρνε επιδεινώθηκε ξανά. |
एक दिन ज़ूईल्यन की तबियत बहुत खराब हो गयी और हमारी वह रात बड़ी मुश्किल से कटी। Μια μέρα η Ζουλιέν αρρώστησε και υπέφερε πολύ στη διάρκεια της νύχτας. |
इस्राएल की आध्यात्मिक हालत कैसे इतनी खराब हो गयी? Πώς είχε καταλήξει ο Ισραήλ σε κακή πνευματική κατάσταση; |
इसलिए देश में फिर से मार-काट और खून-खराबा होने लगा। Ως αποτέλεσμα, η χώρα γεμίζει πάλι με εγκλήματα και βία. |
Ας μάθουμε Χίντι
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του खराब होना στο Χίντι, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Χίντι.
Ενημερωμένες λέξεις του Χίντι
Γνωρίζετε για το Χίντι
Τα Χίντι είναι μία από τις δύο επίσημες γλώσσες της κυβέρνησης της Ινδίας, μαζί με τα αγγλικά. Χίντι, γραμμένο στη γραφή Devanagari. Τα Χίντι είναι επίσης μία από τις 22 γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Ως ποικιλόμορφη γλώσσα, τα Χίντι είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα, τα ισπανικά και τα αγγλικά.