Τι σημαίνει το ล้อตีนตะขาบ στο Ταϊλανδέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης ล้อตีนตะขาบ στο Ταϊλανδέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του ล้อตีนตะขาบ στο Ταϊλανδέζικο.
Η λέξη ล้อตีนตะขาบ στο Ταϊλανδέζικο σημαίνει ερπύστρια, δρόμος, κάμπια, θέση στάθμευσης, ίχνη. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης ล้อตีนตะขาบ
ερπύστρια
|
δρόμος
|
κάμπια
|
θέση στάθμευσης
|
ίχνη(tracks) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
19 ตา ซึ่ง อยู่ รอบ ๆ วง ล้อ แห่ง ราชรถ ของ พระเจ้า นั้น ชี้ ถึง ความ ตื่น ตัว อยู่ เสมอ. 19 Τα μάτια που υπάρχουν ολόγυρα στους τροχούς του άρματος του Θεού υποδηλώνουν επαγρύπνηση. |
ฉันล้อเล่นน่า Πλάκα κάνω. |
ฉัน ใฝ่ฝัน จะ มี ชีวิต ติด ล้อ Όνειρό μου Ήταν να Ζω Πάνω σε Ρόδες |
ฉันเปลี่ยนวิชาเอกหลายครั้ง จนอาจารย์ที่ปรึกษาล้อ ว่าฉันควรได้ปริญญาสาขา "การศึกษาแบบสุ่ม" Άλλαξα ειδικότητες τόσες πολλές φορές που οι σύμβουλοί μου αστειεύονταν ότι θα έπρεπε να πάρω ένα πτυχίο στις «τυχαίες σπουδές». |
ตอนที่จอร์จ แฮริสสันยังเด็ก เขาถูกล้อเรื่องที่พ่อเขาเป็นคนขับรถบัส Τον Τζορτζ Χάρισον τον κορόιδευαν που ο μπαμπάς του ήταν οδηγός λεωφορείου. |
เช่น เดียว กัน ก่อน การ ทําลาย เมือง โซโดม และ โกโมร์ราห์ ลูก เขย ของ โลต มอง ว่า ท่าน “พูด ล้อ เล่น.”—เยเนซิศ 19:14. Παρόμοια, πριν από την καταστροφή των Σοδόμων και των Γομόρρων, στα μάτια των γαμπρών του, ο Λωτ «φάνηκε σαν να αστειεύεται».—Γένεση 19:14. |
ไม่ได้ล้อเล่นนะ Δεν αστειεύομαι. |
ฉันล้อเล่น Πλάκα κάνω. |
ถ้าเปล่าล้อเล่นก็อย่าโกหกฉัน Αν όχι, τότε μην μου λες ψέματα. |
ล้อเล่นนา Πλάκα κάνεις; |
โดนล้อเหรอ Να με κοροϊδεύει; |
เราก็ยิ้มสู้ไว้ แล้วมองหากล้องที่ซ่อนไว้สิ Προτείνω να χαμογελάμε και να βρούμε τις κρυμμένες κάμερες. |
อย่าล้อเล่นกับตัวเอง Μην γελιέστε. |
ชัดเจนว่าเราไม่ต้องการจะสร้างวงล้อ ขึ้นมาใหม่ เราจึงบอกว่า "ลองมองไปรอบ ๆ และดูว่าเรามีอะไรอยู่บ้าง" Προφανώς, δεν θέλαμε να εφεύρουμε ξανά τον τροχό, έτσι είπαμε, «Ας κοιτάξουμε γύρω να δούμε τι θα βρούμε». |
ให้ตายสิ ผมไม่ได้ล้อเล่นนะ Αυτό με σκοτώνει. |
แกล้อฉันเล่นรึ Με κοροϊδεύεις. |
ดู เหมือน ว่า ผู้ ขับ หลาย คน มั่น ใจ เกิน ไป และ เสี่ยง โดย ใช่ เหตุ เมื่อ ขับ รถยนต์ ที่ ขับ เคลื่อน สี่ ล้อ. Όπως φαίνεται, πολλοί οδηγοί αποκτούν υπερβολική αυτοπεποίθηση και ριψοκινδυνεύουν αδικαιολόγητα όταν οδηγούν οχήματα με κίνηση στους τέσσερις τροχούς. |
นี่จะล้อกันเล่นทั้งคืนเลยเหรอ Θα με ταλαιπωρείς όλη νύχτα; |
ท่านบังอาจเอารากมาล้อเลียยนเลยหรือ Πως τολμάς να υποδύεσαι την Πρώτη Ρίζα; |
นายล้อเล่น Αστειεύεσαι. |
นายต้องล้อฉันเล่นแน่เลย Πλάκα κάνεις! |
เปิดการใช้งานล้อเมาส์ (เพื่อใช้เปลี่ยนภาพ Ροδάκι ποντικιού ενεργό (μετακίνηση μεταξύ εικόνων |
(ยาโกโบ 1:17, ล. ม.) ยิ่ง กว่า นั้น นก ที่ ชอบ เปล่ง เสียง ร้อง เพลง, ลูก สุนัข ที่ ชอบ หยอก ล้อ, และ โลมา ช่าง เล่น ทั้ง หมด นี้ ต่าง ยืน ยัน ว่า พระ ยะโฮวา ทรง สร้าง สัตว์ ต่าง ๆ ให้ เพลิดเพลิน กับ ชีวิต ใน ถิ่น ที่ อยู่ ของ มัน เอง. (Ιακώβου 1:17) Σε σχέση μ’ αυτό, ένα πουλί που κελαηδάει, ένα χαριτωμένο σκυλάκι ή ένα παιχνιδιάρικο δελφίνι, όλα αυτά αποδεικνύουν ότι ο Ιεχωβά δημιούργησε τα ζώα έτσι ώστε να χαίρονται τη ζωή το καθένα στο φυσικό του περιβάλλον. |
ล้อเล่นใช่มั้ยเนี่ย Πλάκα μου κάνεις. |
ล้อเล่นรึเปล่า? Πλάκα κάνεις; |
Ας μάθουμε Ταϊλανδέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του ล้อตีนตะขาบ στο Ταϊλανδέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ταϊλανδέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Ταϊλανδέζικο
Γνωρίζετε για το Ταϊλανδέζικο
Τα Ταϊλανδικά είναι η επίσημη γλώσσα της Ταϊλάνδης και είναι η μητρική γλώσσα του λαού της Ταϊλάνδης, της πλειοψηφίας της εθνικής ομάδας στην Ταϊλάνδη. Το Thai είναι μέλος της ομάδας γλωσσών Tai της οικογένειας γλωσσών Tai-Kadai. Οι γλώσσες της οικογένειας Tai-Kadai πιστεύεται ότι προέρχονται από τη νότια περιοχή της Κίνας. Οι γλώσσες του Λάο και της Ταϊλάνδης συνδέονται πολύ στενά. Οι άνθρωποι της Ταϊλάνδης και του Λάο μπορούν να μιλήσουν μεταξύ τους, αλλά οι χαρακτήρες του Λάο και του Ταϊλανδού είναι διαφορετικοί.