Τι σημαίνει το mandated στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης mandated στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του mandated στο Αγγλικά.

Η λέξη mandated στο Αγγλικά σημαίνει διατεταγμένος, εντολή, εξουσία, εξουσιοδότηση, εντολή, εντολή, εντολή, δίνω εντολή, απαιτώ, παραχωρώ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης mandated

διατεταγμένος

adjective (assigned, ordered) (λόγιο)

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)

Since his conviction, the man has had mandated drug tests every month.

εντολή

noun (order)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

The army acted on a mandate from the government.

Ο στρατός εκτελούσε εντολή της κυβέρνησης.

εξουσία, εξουσιοδότηση

noun (authority to do [sth])

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

The legislature has the mandate to create laws.

Το νομοθετικό σώμα έχει την εξουσία να βγάζει νόμους.

εντολή

noun (from election) (λαϊκή, μέσω εκλογών)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

The government had a clear mandate to deal with the pollution in the country.

Η κυβέρνηση είχε μια καθαρή εντολή να χειρισθεί το θέμα της μόλυνσης στη χώρα.

εντολή

noun (mandated territory) (παλαιό: περιοχή)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

The mandate was governed by the Belgians.

εντολή

noun (contract to represent)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

The diplomate has a mandate to act on the government's behalf.

δίνω εντολή

transitive verb (order) (σε κπ να κάνει κτ)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

The people mandated the government to restructure.

απαιτώ

transitive verb (require)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The situation mandated some new creative solutions.

παραχωρώ

transitive verb (give land)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The British mandated Hong Kong back to China in 1997.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του mandated στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του mandated

Τι σημαίνει το Manchuria στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το imposition στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το manage στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το manageable στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το management στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το manager στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το managerial στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το manatee στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mandarin στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mandate στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mandated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mandatory στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mandible στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mandrake στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mane στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το manes στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το maneuver στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το manga στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mange στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το manger στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mangle στο Αγγλικά;

Συνώνυμα

Τι σημαίνει το charged στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το commanded στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το ordered στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το proclaimed στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.