Τι σημαίνει το फूंक मारना στο Χίντι;
Ποια είναι η σημασία της λέξης फूंक मारना στο Χίντι; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του फूंक मारना στο Χίντι.
Η λέξη फूंक मारना στο Χίντι σημαίνει εισπνέω, τσιγάρο, αναπνοή, ρουφώ, αγιάζι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης फूंक मारना
εισπνέω(whiff) |
τσιγάρο(whiff) |
αναπνοή(whiff) |
ρουφώ(whiff) |
αγιάζι(whiff) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
10 तूने एक फूँक मारी और समुंदर ने उन्हें ढाँप लिया,+ 10 Φύσηξες με την πνοή σου και η θάλασσα τους σκέπασε·+ |
जो फूँक मारकर कोयले सुलगाता है और उस पर हथियार बनाता है। ο οποίος φυσάει τη φωτιά πάνω στα κάρβουνα |
कि उन पर फूँक मारी गयी और वे सूख गए, τους ξεραίνει ένα φύσημα |
9 परमेश्वर एक फूँक मारता है और वे मिट जाते हैं, 9 Από την πνοή του Θεού αφανίζονται, |
१४ उससे पहली आयत पर ध्यान दीजिए: “वह अधर्मी प्रकट किया जाएगा जिसे प्रभु अपने मुंह की फूंक से मार डालेगा और अपने उपस्थिति के तेज से भस्म कर देगा।” 14 Εξετάστε το αμέσως προηγούμενο εδάφιο: «Θα αποκαλυφτεί ο άνομος, τον οποίο ο Κύριος Ιησούς θα εξοντώσει με το πνεύμα του στόματός του και θα εκμηδενίσει με τη φανέρωση της παρουσίας του». |
पौलुस ने लिखा: “वह अधर्मी प्रगट होगा, जिसे प्रभु यीशु अपने मुंह की फूंक से मार डालेगा, और अपने आगमन के तेज से भस्म करेगा।”—२ थिस्सलुनीकियों २:३, ८. Ο Παύλος έγραψε: «Θα αποκαλυφτεί ο άνομος, τον οποίο ο Κύριος Ιησούς θα εξοντώσει με το πνεύμα του στόματός του και θα εκμηδενίσει με τη φανέρωση της παρουσίας του».—2 Θεσσαλονικείς 2:3, 8. |
वह उनके बेटे-बेटियों को मार डालेगी+ और उनके घर आग से फूँक देगी। Θα σκοτώσουν τους γιους τους και τις κόρες τους+ και θα κάψουν τα σπίτια τους. |
और यह क्षण भर में, पलक मारते ही पिछली तुरही फूंकते ही होगा: क्योंकि तुरही फूंकी जाएगी और मुर्दे अविनाशी दशा में उठाए जाएंगे, और हम बदल जाएंगे।” Διότι η σάλπιγγα θα ηχήσει, και οι νεκροί θα εγερθούν άφθαρτοι, και εμείς θα μεταβληθούμε». |
बाइबल व्याख्या करती है: “हम सब मृत्यु में नहीं सोते रहेंगे, परन्तु हम सब बदल जायेंगे, और यह एक क्षण में, पलक मारते ही अन्तिम तुरही के फूंकने के दौरान होगा। Η Αγία Γραφή εξηγεί: «Όλοι δεν θα κοιμηθούμε τον ύπνο του θανάτου, όλοι όμως θα μεταβληθούμε, σε μια στιγμή, εν ριπή οφθαλμού, στη διάρκεια της τελευταίας σάλπιγγας. |
कॉलेज के दिनों में, मैं विद्यार्थियों के एक ऐसे संघ से जुड़ गया जिसमें मार-पीट करना, जुआ खेलना, सिगरेट फूँकना और दूसरे कई गंदे काम करना आम था। Όταν σπούδαζα στο κολλέγιο, έγινα μέλος μιας ομάδας φοιτητών οι οποίοι με έμπλεξαν σε καβγάδες, στα τυχερά παιχνίδια, στο κάπνισμα και σε άλλες επιβλαβείς δραστηριότητες. |
+ तू उनके किलेबंद शहरों को आग से फूँक देगा, उनके वीर योद्धाओं को तलवार से मार डालेगा, उनके बच्चों को पटक-पटककर मार डालेगा और उनकी गर्भवती औरतों का पेट चीर देगा।” + Τα οχυρώματά τους θα τα πυρπολήσεις, τους επίλεκτους άντρες τους θα τους σκοτώσεις με σπαθί, τα παιδιά τους θα τα κάνεις κομμάτια και τις έγκυες γυναίκες τους θα τις σκίσεις». |
6 लेकिन अगर पहरेदार यह देखकर भी कि देश पर तलवार चलनेवाली है, नरसिंगा न फूँके+ और इसलिए लोगों को कोई चेतावनी न मिले तो देश में से जो कोई तलवार से मार डाला जाएगा, वह अपने गुनाह की वजह से खुद मरेगा, मगर उसके खून का हिसाब मैं पहरेदार से माँगूँगा।’ 6 »”Αλλά αν ο φρουρός δει το σπαθί να έρχεται και δεν σαλπίσει με το κέρας+ και ο λαός δεν προειδοποιηθεί και έρθει το σπαθί και αφαιρέσει τη ζωή* κάποιου από τον λαό, εκείνος ο άνθρωπος θα πεθάνει για το δικό του σφάλμα, αλλά θα ζητήσω πίσω το αίμα του από τον φρουρό”. |
10 तुम चाहे हमला करनेवाले कसदियों में से सबको मार डालो तो भी उनमें से जो घायल आदमी बच जाएँगे, वे अपने तंबुओं में से उठकर आएँगे और इस शहर को आग से फूँक देंगे।”’” 10 Ακόμη και αν αφανίζατε ολόκληρο τον στρατό των Χαλδαίων που πολεμούν εναντίον σας και απέμεναν μόνο οι τραυματίες, θα σηκώνονταν εκείνοι από τις σκηνές τους και θα πυρπολούσαν αυτή την πόλη»”». |
Ας μάθουμε Χίντι
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του फूंक मारना στο Χίντι, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Χίντι.
Ενημερωμένες λέξεις του Χίντι
Γνωρίζετε για το Χίντι
Τα Χίντι είναι μία από τις δύο επίσημες γλώσσες της κυβέρνησης της Ινδίας, μαζί με τα αγγλικά. Χίντι, γραμμένο στη γραφή Devanagari. Τα Χίντι είναι επίσης μία από τις 22 γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Ως ποικιλόμορφη γλώσσα, τα Χίντι είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα, τα ισπανικά και τα αγγλικά.