Τι σημαίνει το proprietário στο πορτογαλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης proprietário στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του proprietário στο πορτογαλικά.
Η λέξη proprietário στο πορτογαλικά σημαίνει ιδιοκτησιακός, ιδιοκτήτης, κύριος, κάτοχος, ιδιοκτήτης, ιδιοκτήτρια, ιδιοκτήτης ακίνητης περιουσίας, κτηματίας, γαιοκτήμονας, σπιτονοικοκύρης, σπιτονοικοκυρά, έποικος, διαχειριστής, διαχειρίστρια, κάτοχος, διευθυντής, διευθύντρια, γαιοκτήμονας, γαιοκτήμονας, γαιοκτήμονας, πλοιοκτήτης, προηγούμενος ιδιοκτήτης, προηγούμενη ιδιοκτήτρια, μοναδικός ιδιοκτήτης, μοναδική ιδιοκτήτρια, ιδιοκτήτης καταστήματος, ιδιοκτήτρια καταστήματος, ένοικος σε ιδιόκτητη κατοικία, προηγούμενος ιδιοκτήτης, προηγούμενη ιδιοκτήτρια, κτηματίας. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης proprietário
ιδιοκτησιακόςadjetivo (επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό) |
ιδιοκτήτης, κύριος, κάτοχοςsubstantivo masculino (dono) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) |
ιδιοκτήτης, ιδιοκτήτριαsubstantivo masculino (dono de uma casa) (σπίτι, διαμέρισμα) (ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.) |
ιδιοκτήτης ακίνητης περιουσίας(alguém que possui um prédio ou terreno) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) |
κτηματίας, γαιοκτήμονας(que possui terras) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) |
σπιτονοικοκύρης, σπιτονοικοκυρά
(ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.) |
έποικος(adquiriu o direito de propriedade por usucapião) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) |
διαχειριστής, διαχειρίστρια
(ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.) |
κάτοχοςsubstantivo masculino (ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους, π.χ. ο/η μηχανικός, ο/η δικηγόρος κλπ.) O titular da escritura tecnicamente é dono da casa. Ο κάτοχος της πράξης τεχνικά είναι ο ιδιοκτήτης του σπιτιού. |
διευθυντής, διευθύντριαsubstantivo masculino (ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.) |
γαιοκτήμοναςsubstantivo masculino (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) Οι τοπικοί γαιοκτήμονες οργανώνουν κυνήγι αλεπούς κάθε χρόνο. |
γαιοκτήμονας(Escócia) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) |
γαιοκτήμοναςsubstantivo masculino (ιδιοκτήτης ακίνητης περιουσίας) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) |
πλοιοκτήτης
(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) |
προηγούμενος ιδιοκτήτης, προηγούμενη ιδιοκτήτρια(proprietário formal ou mantenedor) |
μοναδικός ιδιοκτήτης, μοναδική ιδιοκτήτρια
|
ιδιοκτήτης καταστήματος, ιδιοκτήτρια καταστήματος(proprietário de loja) |
ένοικος σε ιδιόκτητη κατοικία
(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.) |
προηγούμενος ιδιοκτήτης, προηγούμενη ιδιοκτήτρια(pessoa a quem algo pertenceu anteriormente) |
κτηματίας
(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) |
Ας μάθουμε πορτογαλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του proprietário στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.
Σχετικές λέξεις του proprietário
Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά
Γνωρίζετε για το πορτογαλικά
πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.