Τι σημαίνει το संपत्ति का अधिकार στο Χίντι;
Ποια είναι η σημασία της λέξης संपत्ति का अधिकार στο Χίντι; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του संपत्ति का अधिकार στο Χίντι.
Η λέξη संपत्ति का अधिकार στο Χίντι σημαίνει δικαίωμα κυριότητας (ιδιοκτησίας), ιδιοκτησία, Εμπράγματο Δίκαιο, κυριότητα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης संपत्ति का अधिकार
δικαίωμα κυριότητας (ιδιοκτησίας)
|
ιδιοκτησία
|
Εμπράγματο Δίκαιο
|
κυριότητα
|
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
(ग) संपत्ति ख़रीदने और निजीकरण तथा नियम के अनुसार उसका संचालन करने का अधिकार है।” (γ) να αποκτά και να κατέχει περιουσία καθώς και να τη διατηρεί και να τη διαχειρίζεται σε αρμονία με το νόμο». |
मैं तुमसे सच कहता हूँ कि वह उसे अपनी सारी संपत्ति का अधिकारी नियुक्त करेगा।” Αληθινά σας λέω: Θα τον διορίσει πάνω σε όλα τα υπάρχοντά του». |
फिर भी वे संसार की आमदनी का केवल दसवाँ भाग ही कमाती हैं और संसार की एक प्रतिशत से भी कम संपत्ति की अधिकारी हैं। Ωστόσο, κερδίζουν μόνο το ένα δέκατο του παγκόσμιου εισοδήματος και κατέχουν λιγότερο από το ένα τοις εκατό της παγκόσμιας ιδιοκτησίας. |
(1 कुरिन्थियों 3:16, 17; इफिसियों 2:19-22) इसी पवित्र मंदिर वर्ग को यीशु ने धरती पर अपनी सारी संपत्ति का अधिकारी ठहराया है। इसका मतलब है कि मसीही कलीसिया की अगुवाई करने और कलीसिया से जुड़े फैसले करने की ज़िम्मेदारी सिर्फ दास वर्ग को दी गयी है। (1 Κορινθίους 3:16, 17· Εφεσίους 2:19-22) Σε αυτή την τάξη του άγιου ναού έχει εμπιστευτεί ο Ιησούς τα επίγεια υπάρχοντά του, πράγμα που σημαίνει ότι ορισμένα δικαιώματα και ευθύνες μέσα στη Χριστιανική εκκλησία ανήκουν αποκλειστικά σε αυτόν το συλλογικό δούλο. |
लेकिन क्या यह सच नहीं कि सदियों से धार्मिक संगठनों ने अधिकार और धन-संपत्ति बटोरने के इरादे से राजनीतिक शासकों के साथ संबंध जोड़ने का एक रिवाज़ बना लिया है, जिसकी वजह से अकसर आम जनता को दुःख उठाना पड़ा? Δεν αληθεύει, όμως, ότι εδώ και αιώνες οι θρησκευτικές οργανώσεις συνηθίζουν να συμπράττουν με τους πολιτικούς ηγέτες αποβλέποντας σε δύναμη και υλικό κέρδος, παρότι αυτό έχει ως αποτέλεσμα να υποφέρει ο κοινός λαός; |
और इसके लिये आपको एक ताकतवर सरकार की ज़रूरत है, क्योंकि इस तरीके में निजी संपत्ति के अधिकारों का महत्व नहीं है। Και χρειάζεσαι ισχυρή κυβέρνηση για να το κάνεις αυτό, την έλλειψη σεβασμού ιδιωτικών δικαιωμάτων ιδιοκτησίας. |
तो इन बातों को ध्यान में रखते हुए इस नतीजे पर पहुँचना सही होगा कि मत्ती 24:46, 47 में दर्ज़ बात, यानी यीशु का विश्वासयोग्य दास को अपनी सारी संपत्ति पर अधिकारी ठहराने के लिए आना, भी भविष्य में ही होगी, जब वह महा-संकट के दौरान आएगा। Επομένως, είναι λογικό να συμπεράνουμε ότι η άφιξη του Ιησού για να διορίσει τον πιστό δούλο υπεύθυνο σε όλα τα υπάρχοντά του, όπως λένε τα εδάφια Ματθαίος 24:46, 47, αναφέρεται και αυτή στη μελλοντική έλευσή του, κατά τη διάρκεια της μεγάλης θλίψης. |
हमें शायद ख़ुद भी मदद के लिए प्रार्थना करने की ज़रूरत हो ताकि हम प्रतिष्ठा, अधिकार और संपत्ति के लिए अपनी शारीरिक लालसाओं का विरोध कर सकें और इस प्रकार ऐसा कुछ न करें जिससे कलीसिया की शांति भंग हो। Και εμείς επίσης μπορεί να χρειάζεται να προσευχηθούμε για βοήθεια προκειμένου να αντισταθούμε στους σαρκικούς πόθους για γόητρο, δύναμη και υλικά αποκτήματα, ώστε να μην κάνουμε κάτι που να διαταράξει την ειρήνη της εκκλησίας. |
17 ज़मीन या संपत्ति खरीदना, राज-घर का नक्शा बनवाना, इमारत खड़ी करने के लिए अधिकारियों से इजाज़त लेना, निर्माण काम साथ ही, उसका रख-रखाव स्वयंसेवक करते हैं। ये सारे काम शाखा दफ्तर के निर्देशन में होते हैं। 17 Το γραφείο τμήματος συντονίζει τις ενέργειες των εθελοντών που βοηθούν στην αγορά οικοπέδων, στον σχεδιασμό Αιθουσών Βασιλείας, στην απόκτηση οικοδομικών αδειών, στην οικοδόμηση και στη συντήρηση. |
Ας μάθουμε Χίντι
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του संपत्ति का अधिकार στο Χίντι, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Χίντι.
Ενημερωμένες λέξεις του Χίντι
Γνωρίζετε για το Χίντι
Τα Χίντι είναι μία από τις δύο επίσημες γλώσσες της κυβέρνησης της Ινδίας, μαζί με τα αγγλικά. Χίντι, γραμμένο στη γραφή Devanagari. Τα Χίντι είναι επίσης μία από τις 22 γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Ως ποικιλόμορφη γλώσσα, τα Χίντι είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα, τα ισπανικά και τα αγγλικά.