Τι σημαίνει το स्वागत करता στο Χίντι;
Ποια είναι η σημασία της λέξης स्वागत करता στο Χίντι; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του स्वागत करता στο Χίντι.
Η λέξη स्वागत करता στο Χίντι σημαίνει υποδοχή, φιλικός, δεκτικός, φιλόξενος, καταδεκτικός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης स्वागत करता
υποδοχή(welcoming) |
φιλικός(welcoming) |
δεκτικός(welcoming) |
φιλόξενος(welcoming) |
καταδεκτικός(welcoming) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
सच्चाई में ठंडे पड़ चुके प्रचारकों का हमें कैसे स्वागत करना चाहिए? Πώς μπορούμε να καλοδεχτούμε εκείνους που έχουν αδρανήσει; |
काम के लिए ज़िंदगी जहाँ ले जाती, वहाँ चले जाते थे, और लोग तुम्हारा स्वागत करते थे। Πήγαινες όπου σε πήγαινε η ζωή για δουλειά, και οι περισσότεροι άνθρωποι σε καλωσόριζαν. |
मसीही कई तरीकों से एक-दूसरे का स्वागत करते हैं Οι Χριστιανικοί χαιρετισμοί μπορούν να εκφραστούν κατάλληλα με πολλούς τρόπους |
ब्रुक्लिन बेथेल में उनका स्वागत करने के लिए क्या ही बढ़िया आनन्द मनाया गया! Τι μεγάλη γιορτή έγινε όταν τους καλωσόριζαν πίσω στο Μπέθελ του Μπρούκλιν! |
मैं ने कहा, “हम उनका स्वागत करेंगे!” Εγώ είπα: «Θα τους καλοδεχτούμε!» |
उपस्थित होनेवाले नए व्यक्तियों को स्वागत करने में वे अगुआई लेंगे। Θα πρέπει να παίρνουν την πρωτοβουλία να καλωσορίζουν τα καινούρια άτομα που θα παρευρεθούν. |
जीतनेवालों का स्वागत करते वक्त इतना शोर होता है कि कान बहरे हो जाएँ! Οι θεατές χαιρετίζουν τους νικητές με εκκωφαντικά χειροκροτήματα! |
दोपहर में आम भाषण का शीर्षक है “परमेश्वर की स्वतंत्रता द्वारा चिह्नित नयी दुनिया का स्वागत करना!” Το απόγευμα η δημόσια ομιλία θα έχει τίτλο «Χαιρετίστε το Νέο Ελεύθερο Κόσμο του Θεού!» |
अब शायद हमारे प्रभु उसका स्वागत करेंगे. Ισως τώρα ο Κύριός μας, θα τον δεχτεί. |
मेहमानों का स्वागत करते वक्त बॆथॆल परिवार के आँसू रोके नहीं रुक रहे थे। Δάκρυα έτρεχαν διαρκώς καθώς η οικογένεια Μπέθελ καλωσόριζε τους εκπροσώπους. |
जो जी उठेंगे, हम उनका स्वागत करेंगे और उन्हें यहोवा के बारे में सिखाएँगे। Θα υπάρχουν αναστημένοι που θα τους υποδεχτούμε και θα τους εκπαιδεύσουμε στις οδούς του Ιεχωβά. |
हवाई-अड्डे का उड़ान-पथ नीचे है, उसका स्वागत करने का इन्तज़ार कर रहा है। Ο διάδρομος προσγείωσης είναι μπροστά του, έτοιμος να τον υποδεχτεί. |
तो स्वागत करते हैं एक बेमिसाल बच्ची का । Ας υποδεχθούμε έvα εξαιρετικό κοριτσάκι. |
“एक दूसरे का स्वागत करो।” «Να καλοδέχεστε ο ένας τον άλλον». |
(यशायाह ३०:२०, २१) क्या आप ऐसे मार्गदर्शन का स्वागत करेंगे? (Ησαΐας 30:20, 21, ΜΝΚ) Θα δεχτείτε εσείς αυτή την καθοδηγία; |
नागोया जेल के फाटक पर, अनेक गुट-सदस्य मेरा स्वागत करने के लिए कतार में खड़े हो गए। Στην πύλη της Φυλακής Ναγκόγια, είχαν παραταχθεί πολλοί γκάνγκστερ για να με υποδεχτούν. |
स्मारक में आनेवालों का गर्मजोशी से स्वागत करना क्यों ज़रूरी है? Γιατί είναι σημαντικό να πάρουμε την πρωτοβουλία να καλοδεχτούμε τους επισκέπτες στην Ανάμνηση; |
हाँ, आप का स्वागत कर रहे हैं. Ναι, παρακαλώ. |
वे पुनरुत्थान पानेवाले लाखों लोगों का स्वागत करने के लिए तैयार होंगे। Θα είναι εκεί για να καλωσορίσουν εκατομμύρια αναστημένους. |
अगर वे ऐसा करते हैं, तो यहोवा दिल खोलकर उनका स्वागत करता है। Αν το κάνουν αυτό, ο Ιεχωβά τούς καλωσορίζει. |
यहोवा के लोगों को उसका स्वागत करना चाहिए। Ο λαός του Ιεχωβά θα πρέπει να τον καλοδέχεται. |
वे एक एकांत क्षण का स्वागत करते हैं, और फिर एकांत उनका सबसे प्यारा मित्र बन जाता है। Αυτά τα άτομα δέχονται ευπρόσδεκτα κάποια στιγμή κατά την οποία θα μπορούν να μείνουν μόνα, και τότε η μοναξιά είναι ο καλύτερός τους φίλος. |
(भजन १०३:९) नीतिकथा में, पिता अपने पुत्र का स्वागत करने के लिए दौड़ा। (Ψαλμός 103:9, ΜΝΚ) Στην παραβολή, ο πατέρας έτρεξε για να υποδεχτεί το γιο του. |
अजनबियों का स्वागत करने की हमारे पास क्या वजह हैं? Ποιους λόγους έχουμε για να καλοδεχόμαστε τους ξένους ανάμεσά μας; |
उपयोक्ता के लिए सहुलियत भरे यूनिक्स कम्प्यूटिंग में केडीई टीम आपका स्वागत करता है Η ομάδα του KDE σας καλωσορίζει στο φιλικό προς το χρήστη UNIX |
Ας μάθουμε Χίντι
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του स्वागत करता στο Χίντι, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Χίντι.
Ενημερωμένες λέξεις του Χίντι
Γνωρίζετε για το Χίντι
Τα Χίντι είναι μία από τις δύο επίσημες γλώσσες της κυβέρνησης της Ινδίας, μαζί με τα αγγλικά. Χίντι, γραμμένο στη γραφή Devanagari. Τα Χίντι είναι επίσης μία από τις 22 γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Ως ποικιλόμορφη γλώσσα, τα Χίντι είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα, τα ισπανικά και τα αγγλικά.