What does apagão in Portuguese mean?
What is the meaning of the word apagão in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use apagão in Portuguese.
The word apagão in Portuguese means blecaute, corte, falta de energia, blecaute, apagão, falta de energia, apagão, Dia do Apagão. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word apagão
blecautenoun (electricity: power outage) (BRA, anglicismo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) There was a city-wide blackout following the lightning storm. |
cortenoun (electricity, water: loss of supply) (de luz, água etc.) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Uma árvore que caiu atingiu um cabo aéreo e o apagão durou várias horas. A falling tree hit an overhead cable and the outage lasted several hours. |
falta de energianoun (electricity outage) We had no air conditioning for four hours due to the power failure. |
blecautenoun (hiding all lights in wartime) (BRA, anglicismo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) During World War II, the government required all citizens to take measures for the blackout. |
apagãonoun (sudden unconsciousness) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Sam experienced a blackout when his blood pressure plummeted suddenly. |
falta de energianoun (computers: loss of power) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Não pudemos terminar o trabalho devido a uma falta de energia no computador. We couldn't get the work finished on time due to a computer outage. |
apagãonoun (drug or alcohol induced amnesia) (figurado, amnésia por álcool ou droga) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Have you ever experienced a blackout after drinking too much? |
Dia do Apagãonoun (Can (annual energy conservation date) (dia: conservação de energia) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of apagão in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of apagão
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.