What does arroser in French mean?

What is the meaning of the word arroser in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use arroser in French.

The word arroser in French means water, spray with water, baste, run through, drink to, need watering, call for a drink, help yourself, bribe, spray with gunfire. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word arroser

water

verbe transitif (nourrir en eau) (plants)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Il faut arroser les radis tous les jours.
You need to water the radishes every day.

spray with water

verbe transitif (mouiller)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")
L'arroseur automatique mal réglé m'a arrosé quand je suis passé à côté. Les petits garçons arrosaient les passants.
The badly set automatic sprinkler sprayed me with water when I walked past it. The little boys were spraying passers-by with water.

baste

verbe transitif (Cuisine : mouiller)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Les chefs arrosent les rôtis avec leur jus de cuisson.
Chefs baste roasts with their cooking juices.

run through

verbe transitif (cours d'eau : traverser) (river)

La Seine arrose Paris.
The Seine runs through Paris.

drink to

verbe transitif (figuré (fêter)

(phrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S])
La famille de Julien a arrosé son diplôme.
They drank to his passing his diploma.

need watering

verbe pronominal (avoir besoin d'eau) (plants)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")
Ces fleurs s'arrosent seulement une fois par semaine.
These flowers only need watering once a week.

call for a drink

verbe pronominal (familier (se fêter) (informal)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")
Il a eu une promotion, ça s'arrose !
He's been promoted. That calls for a drink!

help yourself

verbe pronominal (familier (se servir)

(transitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves.")
Ce chef s'arrose toujours avant de penser à ses subordonnés.
The boss helps himself before he thinks of his employees.

bribe

verbe transitif (familier (corrompre)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Il faudra que tu arroses le responsable si tu veux entrer ici.
You'll need to grease the manager's palm if you want to get in here.

spray with gunfire

verbe transitif (mitrailler abondamment)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")
Les militaires arrosèrent les contre-révolutionnaires.
The soldiers sprayed the counter-revolutionaries with gunfire.

Let's learn French

So now that you know more about the meaning of arroser in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.

Do you know about French

French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.