What does emenda in Portuguese mean?

What is the meaning of the word emenda in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use emenda in Portuguese.

The word emenda in Portuguese means correction, remedy, amendment, emenda, emenda, emenda, emenda, emenda, emenda, emenda, emenda, emenda, fazer emenda a. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word emenda

correction

substantivo feminino (correção de erro)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

remedy

substantivo feminino (elemento para corrigir defeito)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

amendment

substantivo feminino (jurídico (alteração em projeto de lei)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

emenda

noun (document correction)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
O editor fez diversas emendas ao manuscrito.
The editor made several amendments to the manuscript.

emenda

noun (editorial change, correction) (correção editorial)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The editor made several emendations to the author's work.

emenda

noun (wood, film: joining) (madeira, filme: junção)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

emenda

noun (uncountable (act of amending)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A emenda de um documento legal pode ser um processo complicado.
Amendment of a legal document can be a complicated process.

emenda

noun (rope: interweaving) (corda: entrelaçar)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

emenda

noun (US (article in US Constitution)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The First Amendment protects Americans' freedom of speech.

emenda

noun (amends)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The employees are seeking redress for the wrongs committed by the company.

emenda

noun (mended place)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The pieces have been put together so skillfully that you can barely see the mend.

emenda

noun (metallurgy: join)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

fazer emenda a

transitive verb (correct, modify)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês O congresso fez uma emenda à lei que proíbe artistas de rua.
The official amended the policy to include the new residents.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of emenda in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.