What does gemido in Portuguese mean?

What is the meaning of the word gemido in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use gemido in Portuguese.

The word gemido in Portuguese means moan, gemido, suspiro, gemido, gemido, gemido, lamento, gemido, gemido, gemido. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word gemido

moan

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

gemido

noun (moans: sustained, low sound)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

suspiro

noun (vocal sound: irritated)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
A criança deu um suspiro quando sua mãe parou em outra loja em seu longo passeio no shopping.
The child let out a groan as his mom stopped at another store on her long shopping trip.

gemido

noun (making long high sound) (figurado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
O gemido das sirenes podia ser ouvido noite adentro.
The wailing of sirens could be heard throughout the night.

gemido

noun (sound: soft groan)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
O jogador de futebol rolou e soltou um gemido.
The football player rolled over and let out a moan.

gemido, lamento

noun (dog, etc.: whine) (cachorro, etc.)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The dog's whimpering had kept Kate awake.

gemido

noun (noise)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
O rádio não estava sintonizado de forma adequada e o gemido estava dando uma dor de cabeça em Linda.
The radio wasn't properly tuned and the whine was giving Linda a headache.

gemido

noun (vocal sound: pain)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
After the bomb went off there were groans and screams everywhere.

gemido

noun (figurative (wind) (figurado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The moan of the wind through the trees was eerie.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of gemido in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.