What does justo in Spanish mean?
What is the meaning of the word justo in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use justo in Spanish.
The word justo in Spanish means fair, fair, right, tight, tight-fitting, just, exactly, the just, the righteous, the right thing, be pressed for cash, be strapped for cash, be short on cash, be short on time, be pressed on time, just in time, just now, just after, right after, immediately after, exactly because of that, just enough to make ends meet, what is necessary, the minimum necessary, fair price, reasonable price. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word justo
fairadjetivo (acorde con la justicia) (just) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") La empresa hizo un reparto justo de utilidades entre sus empleados. The company carried out a fair distribution of profits among its employees. |
fairadjetivo (persona: imparcial) (impartial) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Un maestro justo da el mismo trato a todos sus alumnos. A fair teacher treats all students equally. |
rightadjetivo (exacto, preciso) (precise) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") El tornillo debe tener el tamaño justo para encajar en la tuerca. The bolt must be the right size to fit the nut. |
tight, tight-fittingadjetivo (ropa: apretada, ceñida) (clothing: close-fitting) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Necesito la talla siguiente, este suéter me queda muy justo. I need the size up. This jumper is very tight on me. |
just, exactlyadverbio (justamente, precisamente) (at the precise moment) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") Justo cuando había decidido ponerme a dieta me regalaron una caja de chocolates. Just when I decided to go on a diet, I was given a box of chocolates. |
the just, the righteouslocución nominal masculina (acorde a la ley de Dios) (who obey God's Law) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El justo obedece la ley de Dios, el pecador transgrede las leyes divinas. The righteous obey the word of God. Sinners disregard the divine laws. |
the right thinglocución pronominal (lo que debe ser) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Lo justo sería que repararan la nevera sin cobrarnos nada. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. It's only fair that he met someone nice. |
be pressed for cash, be strapped for cash, be short on cashlocución verbal (no tener recursos) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Este mes hubo poco trabajo y ando un poco apurado de dinero. There hasn't been much work this month and I'm a bit strapped for cash. |
be short on time, be pressed on timelocución verbal (estar corto de tiempo) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Date prisa, que vamos justos de tiempo para tomar el tren. Get a move on, we're short on time to catch the train. |
just in timelocución adverbial (en el momento oportuno) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") Martín llegó justo a tiempo para ver el partido. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Cynthia arrived at the airport just in time to catch the next flight to Buenos Aires. |
just nowlocución adverbial (en este momento) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") Justo ahora que no tengo paraguas empieza a llover. Just now that I don't have an umbrella it starts to rain. |
just after, right after, immediately after(en seguida) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") La reunión empieza justo después del almuerzo. The meeting begins just after (or: right after) lunch. |
exactly because of thatlocución adverbial (enfático: efecto) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Justo por eso estoy enfadado. I'm mad exactly because of that. |
just enough to make ends meetexpresión (lo mínimo necesario) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Vivían con lo justo para no morir. They lived on just enough not to die. |
what is necessary, the minimum necessaryexpresión (lo necesario) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Sólo quiero trabajar lo justo y necesario, no más. |
fair price, reasonable pricenombre masculino (acorde al valor real) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Vendedor y comprador acordaron un precio justo. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of justo in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of justo
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.