What does repleto in Portuguese mean?
What is the meaning of the word repleto in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use repleto in Portuguese.
The word repleto in Portuguese means full, superlotado, apinhado, repleto, lotado, abarrotado, apinhado, lotado, cheio, repleto, repleto, cheio, repleto, abarrotado, entulhado, repleto, cheio, repleto, lotado, cheio, repleto, abarrotado, repleto, repleto, repleto, cheio, repleto, cheio, rico, estar cheio, estar cheio, abarrotado, lotado de, cheio de, repleto de protuberâncias, sujo de tinta, repleto de, cheio de espinhas, repleto de espinhas, estrelado, vaporoso, vaporífero, cheio de vapor, repleto de vapor, abarrotado de, repleto de suspense, arborizado, florestado. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word repleto
fulladjetivo (cheio de, completo) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
superlotado, apinhado, repletoadjective (too full of people) (cheio de gente) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The overcrowded bus smelled like sweat. |
lotado, abarrotado, apinhadoadjective (informal (completely full) (informal) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Não consigo mais guardar nenhuma roupa nesta mala; já está lotada! I can't fit any more clothes in this suitcase; it's already chock-full! |
lotado, cheio, repletoadjective (UK, slang (completely full) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
repleto, cheioadjective (filled, stocked) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The scholarly survey was replete in its notes and citations. |
repleto, abarrotado, entulhadoadjective (too full of objects) (cheio de objetos) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Barbara couldn't find anything in her overcrowded purse. |
repleto, cheio(figurative (full of: errors, etc.) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The company is riddled with incompetent employees. |
repleto(full of [sth]) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) As estantes estão repletas de livros. The shelves are packed with books. |
lotado, cheio, repleto(UK, slang (completely full of: things, people) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
abarrotado(figurative (full of) (figurado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The lecture hall was brimful of brilliant mathematicians. |
repleto(figurative (filled, full of [sth]) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O campo de batalha está repleto de perigos. The battlefield was pregnant with danger. |
repleto(full of) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The politician gave a speech replete with sentimentality. |
repleto, cheioadjective (suffix, figurative (full: of errors, etc.) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The producer rejected the typo-riddled manuscript. |
repleto, cheioverbal expression (contain many or much) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Estou cheio de entusiasmo com esse projeto. I am full of enthusiasm for this project. |
rico(figurative (full of [sth]) (figurado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Os mitos gregos são ricos em alegorias. The Greek myths are rich in allegory. |
estar cheiophrasal verb, transitive, inseparable (figurative (be full of) The town square is bristling with tourists. |
estar cheio(be full) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Os bolsos do garoto estavam cheios de castanhas-da-índia que ele apanhou. The boy's pockets were bulging with the conkers he had collected. |
abarrotadoadjective (overfull with, stuffed full of) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) My mailbox is usually bulging with junk mail and bills. |
lotado de(figurative (very crowded with) In summer, the city centre is crawling with tourists. |
cheio de(full of [sth/sb]) Na noite de ano novo, a praça da cidade estava cheia de gente. On New Year's Eve, the town square was crowded with people. |
repleto de protuberânciasadjective (full of humps) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
sujo de tintaadjective (covered in ink) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) My pen broke in pocket, getting my pants all inky. |
repleto de(having a line of) The marathon route was lined with well-wishers. |
cheio de espinhas, repleto de espinhasadjective (UK, informal (having spots or pimples) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Greg uses a special cream to improve his spotty complexion. |
estreladoadjective (full of stars) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The lovers gazed up at the starry sky. |
vaporoso, vaporíferoadjective (full of steam) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Without air circulating, the car became steamy in the hot sun. |
cheio de vapor, repleto de vaporadjective (figurative (erotic, sexy) (figurativo) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Jackie enjoys reading steamy novels. |
abarrotado de(informal, figurative (has lots of [sth]) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) A velha senhora vivia numa casa abarrotada de bibelôs e bugigangas. The old lady lived in a house stuffed with knick-knacks and trinkets. |
repleto de suspenseadjective (movie, scene: causing suspense) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) We celebrated Halloween by watching suspenseful movies and eating pumpkin-flavored sweets. |
arborizado, florestadoadjective (full of trees, wooded) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The castle is on a hill in a woody area. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of repleto in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of repleto
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.