What does scrittura in Italian mean?
What is the meaning of the word scrittura in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use scrittura in Italian.
The word scrittura in Italian means writing, script, calligraphy, writing, composition, entry, agreement, deed, instrument, engage, record, writing program, accounting entry, cuneiform script, Hieratic writing, private contract, theatrical work. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word scrittura
writingsostantivo femminile (azione, modo dello scrivere) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La scrittura di mio marito è molto ordinata e armonica mentre la mia è un vero disastro. My husband's writing is very tidy and harmonious while mine is a real mess. |
script, calligraphy, writingsostantivo femminile (simboli usati per scrivere) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) I sumeri usavano una scrittura cuneiforme. The Sumerians used a cuneiform script. |
compositionsostantivo femminile (qualsiasi testo scritto) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Alla lezione di religione analizziamo i passi più importanti delle sacre scritture. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. We were asked to write a composition about our favourite artist. |
entrysostantivo femminile (burocratico (registrazione contabile) (accounts) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) In questa azienda non sono mai state tenute con ordine le scritture contabili e per questo è sul punto della bancarotta. The accounting entries were never kept in an orderly manner in this company, which is why it's now almost bankrupt. |
agreement, deed, instrumentsostantivo femminile (diritto: tipo di contratto) (type of contract) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il nostro accordo sarà valido anche tramite scrittura privata. Our agreement will be valid also by means of a private deed. |
engageverbo transitivo o transitivo pronominale (artista: ingaggiare) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Giovanna è stata scritturata per il ruolo di Maria Maddalena. |
recordverbo transitivo o transitivo pronominale (mettere in bilancio) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") All'azienda è stato imputato di non avere scritturato correttamente delle plusvalenze. |
writing program
|
accounting entry
|
cuneiform script
|
Hieratic writing(Egypt and Nubia) |
private contract
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Non è necessario un contratto; possiamo arrangiarci con una scrittura privata. We don't need a contract, we can settle things with a private contract. |
theatrical work
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of scrittura in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of scrittura
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.