What does seguinte in Portuguese mean?
What is the meaning of the word seguinte in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use seguinte in Portuguese.
The word seguinte in Portuguese means following, seguinte, seguinte, subsequente, posterior, próximo, seguinte, subseqüente, subsequente, ulterior, seguinte, subsequente, seguinte, seguinte, o seguinte, o próximo, o seguinte, dia seguinte, no dia seguinte, no mês seguinte, o dia seguinte, no dia seguinte, no dia seguinte, no dia seguinte, no dia seguinte. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word seguinte
followingadjetivo (que vem na sequência) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
seguinteadjective (next) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O programa seguinte é trazido até você pelo nosso patrocinador. The following programme is brought to you by our sponsor. |
seguinte, subsequente, posterioradjective (following) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Edward's phone call upset Mary and she could think of nothing else over the ensuing days. |
próximoadjective (informal (day, etc.: next) (dia, etc: seguinte) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
seguinte, subseqüenteadjective (subsequent) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The succeeding presentations will focus on new developments in medicine. |
subsequente, ulterior, seguinteadjective (subsequent) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Um boletim subsequente reportou que houve mais fatalidades. A later bulletin reported that there were more fatalities. |
subsequenteadjective (journey: continuing) (formal) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Nicole vai pegar um voo para Londres e então um trem em sua jornada subsequente para Liverpool. Nicole is flying to London then taking the train for her onward journey to Liverpool. |
seguinteadjective (adjacent) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Meus pais moram na casa seguinte. My grandparents live in the next house. |
seguintenoun (thing that comes next) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
o seguinte, o próximoexpression (to the next person or people) (a próxima pessoa numa fila) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) |
o seguintenoun (what follows) O seguinte explicará a importância de comer frutas e legumes. The following will explain the importance of eating fruits and vegetables. |
dia seguintenoun (literary (next day, following day) (literário) We will leave first thing on the morrow. |
no dia seguinteadverb (informal (on the following day) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) No dia seguinte, ele apareceu na minha porta com um grande buquê de rosas. Next day he turned up on my doorstep with a big bunch of roses. |
no mês seguinteadverb (formal (in the next month) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) The debt falls due on the 31st proximo. |
o dia seguintenoun (next day, following day) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) We can stay out as late as we like on my birthday; the day after is a Sunday. |
no dia seguinteexpression (on the following day) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) I ate so much at supper that the day after, I felt quite ill. |
no dia seguinteexpression (on the day following: an event) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) They went on honeymoon the day after the wedding. |
no dia seguinteconjunction (on the day following: an action) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) The day after he left her, she met someone new. |
no dia seguinteadverb (the day after) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Gostei tanto do filme que voltei ao cinema no dia seguinte e o assisti novamente. I enjoyed the film so much that I went back to the cinema the next day and watched it again. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of seguinte in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of seguinte
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.