What does tencionar in Portuguese mean?
What is the meaning of the word tencionar in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use tencionar in Portuguese.
The word tencionar in Portuguese means pretender, pretender, desejar, pretender, achar, intentar, tencionar, estar determinado. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word tencionar
pretenderverbal expression (plan) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Pretendo parar de fumar a partir de amanhã. I intend to give up smoking, starting tomorrow. |
pretenderverbal expression (intend) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Eu sinto muito. Eu nunca pretendi machucar você. I'm sorry. I never meant to hurt you. |
desejarverbal expression (mean to cause) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ela nunca desejou que o tanque de gasolina explodisse quando acendeu o cigarro. She never intended for the gas tank to explode when she lit her cigarette. |
pretender(intend) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Eu acabei de pisar no seu pé? Desculpa, eu não pretendia. Did I just step on your foot? Sorry. I didn't mean to. |
achartransitive verb (intend, determine) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Tenciono aprender a nadar antes do verão. I think I'll go to the grocer's now. |
intentar, tencionarverbal expression (figurative (intend, aspire) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Quando eu jogo, eu planejo ganhar. When I play, I aim to win. |
estar determinado(be determined) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Estou determinado a ganhar essa corrida, mesmo que isso me mate! I mean to win that race, even if it kills me! |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of tencionar in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of tencionar
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.