¿Qué significa blessed en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra blessed en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar blessed en Inglés.

La palabra blessed en Inglés significa bendito/a, afortunado, feliz, bendito/a, bendito/a, estar bendecido con, bienaventurado/a, bendecir, bendecir a, bendecir, bendecir, bendecir, Dios mío, bendecir, bienaventurado, Santísimo Sacramento, cardo bendito, la Santísima Trinidad. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra blessed

bendito/a

adjective (made holy)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
This place must be blessed.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Los arqueólogos hallaron la antigua ciudad bendita.

afortunado

adjective (lucky)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Malcolm felt he was blessed to have such a kind family.
Malcom se sintió afortunado de tener una familia tan buena.

feliz

adjective (bringing happiness)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
When will the blessed event take place?
¿Cuándo se celebrará el feliz evento?

bendito/a

adjective (holy person according to Catholic Church)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The Blessed Mother Theresa lived her life on the principle of charity.
La bendita madre Teresa vivió la vida bajo el principio de la caridad.

bendito/a

adjective (informal, ironic (mild intensifier: damned) (coloquial)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Where did I put that blessed book?
¿Dónde puse el bendito libro?

estar bendecido con

verbal expression (be lucky to have)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Jane and Simon are blessed with three wonderful children. I am blessed with a good memory.

bienaventurado/a

adjective (deserving respect)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
In honor of the brave men and women of blessed memory who fought for our country, let us have a moment of silence.
Guardemos un momento de silencio en honor de los valientes hombres y mujeres que lucharon por nuestro país, bienaventurados sean.

bendecir

transitive verb (place, object: make holy)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The holy man blessed the new house.
El santón bendijo la nueva casa.

bendecir a

transitive verb (person: give a blessing to)

The priest blessed the congregation.
El cura bendijo a la congregación.

bendecir

transitive verb (often passive (endow, gift: with [sth])

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Nature has blessed her with good looks and intelligence.
La naturaleza la ha bendecido con belleza e inteligencia.

bendecir

transitive verb (ask God to protect [sb/sth])

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Please bless this house.
Por favor, bendice esta casa.

bendecir

transitive verb (often passive (give health or happiness to [sb/sth])

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Joan has five children and ten beautiful grandchildren; life has blessed her.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Cecilia parece gozar de perfecta salud.

Dios mío

interjection (UK, informal (affection, pity)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)
Look at the kitten, snuggling up with the baby. Bless!
Mira al gatito acurrucándose con el bebé, ¡Dios mío!

bendecir

transitive verb (worship: God)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
"Bless the name of Jesus", sang the choir.
"Bendice el nombre de Jesús" cantó el coro.

bienaventurado

noun (religion: saint)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
After the birth of Christ, Mary became known as the Blessed One.

Santísimo Sacramento

noun (religion: consecrated elements) (hostia consagrada)

(nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).)
Jesus is fully present in the blessed sacrament.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La costumbre de exponer el Santísimo Sacramento en la custodia para la adoración se remonta al siglo XIV.

cardo bendito

noun (herb)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

la Santísima Trinidad

noun (Christianity: God's threefold nature) (religión)

(nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).)
The doctrine of the Holy Trinity states that there is one God in three persons: Father, Son, and Holy Spirit.
La doctrina de la Santísima Trinidad dice que hay un Dios en tres personas: el padre, el hijo y el espíritu santo.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de blessed en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.