¿Qué significa boasting en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra boasting en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar boasting en Inglés.

La palabra boasting en Inglés significa jactancia, presumir, alardear, jactarse de, jactarse de, llenársele la boca, alardear sobre, hacer alarde de, contar con, jactancia, alarde. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra boasting

jactancia

noun (vain or arrogant talk)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Boasting will not endear you to people; try to be a little more modest.
La hablada no hará que la gente te quiera; trata de ser un poco más modesto.

presumir, alardear

intransitive verb (brag)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
I don't like to talk to Terrence because he always boasts.
No me gusta hablar con Terrace porque siempre presume.

jactarse de

(speak proudly)

Jillian is boasting about her children again.
Jillian está dándose el moco de sus hijos de nuevo.

jactarse de

transitive verb (claim arrogantly)

Elaine boasted that she can do a backflip, but no one has actually seen her do it.
Elaine se jacta de poder hacer una voltereta para atrás pero nunca nadie la vio hacerlo.

llenársele la boca

verbal expression (speak proudly) (ES)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
She always boasts of having the largest house in the street.
Siempre se le llena la boca de que tiene la casa más grande de la calle.

alardear sobre

verbal expression (speak proudly about achieving [sth])

Marcus often boasts about running the Boston Marathon last year.
Marcus suele alardear sobre haber corrido la maratón de Boston este año.

hacer alarde de

verbal expression (claim to have done [sth])

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
He boasted of once catching the biggest trout ever recorded.
Él fardaba de haber pescado la trucha más grande nunca antes registrada.

contar con

transitive verb (have: [sth] desirable)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The hotel boasts an Olympic-sized swimming pool, a sauna, and a gym.
El hotel cuenta con una piscina olímpica, un sauna y un gimnasio.

jactancia

noun (source of pride)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ron's biggest boast is that he once made a cake for the Queen.

alarde

noun (bragging claim)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Everyone found Brian's boast difficult to believe.
A todos les resultaba difícil creer el alarde de Brian.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de boasting en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.