¿Qué significa cabinet en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra cabinet en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar cabinet en Francés.
La palabra cabinet en Francés significa consultorio, consultorio, gabinete, gabinete, baño, servicio, consejo, despacho, urinario, gabinete de arquitectos, bufete de abogados, consultoría, consultorio, gabinete de curiosidades, gabinete jurídico, despacho compartido, consulta compartida, gabinete de guerra, cabinet de la cassette, oficina de empleo, consulta de cuidados, cuarto de baño, consultorio dental, gabinete fantasma, gabinete independiente, consultorio, gabinete ministerial, consultoría, cuarto de baño, jefe de gabinete, jefa de gabinete, director de gabinete, directora de gabinete. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra cabinet
consultorionom masculin (officine) (odontología, medicina...) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Le dentiste travaille dans son cabinet. // J'ai appelé le médecin et le répondeur indique que le cabinet rouvre à 14 h. El dentista trabaja en su consultorio.
Llamé al médico y la contestadora dice que el consultorio vuelve a abrir a las 2. |
consultorionom masculin (clientèle et fonds de commerce) (odontología, medicina...) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ce médecin qui part en retraite cherche à vendre son cabinet. Este médico que va a jubilarse quiere vender su oficina. |
gabinetenom masculin (équipe d'un représentant de l'État) (Política) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Le cabinet du Maire se réunit tous les jours. El gabinete del alcalde se reúne todos los días. |
gabinetenom masculin (bureau luxueux) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Regarde ce magnifique cabinet en marqueterie du XVIème siècle. Mira ese magnífico gabinete de marquetería del siglo XVI. |
baño, servicionom masculin pluriel (toilettes) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Je dois aller aux cabinets. Tengo que ir al baño. |
consejonom masculin (vieilli (membres du gouvernement) (del Estado) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
despachonom masculin (vieilli (petite pièce, bureau) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Le cabinet est à côté du salon. El despacho está al lado del salón. |
urinarionom masculin (vieux (WC, toilettes) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) On ne restait pas longtemps aux cabinets d'aisances car ils n'étaient pas chauffés. No nos quedamos mucho tiempo en los urinarios porque no tenían calefacción. |
gabinete de arquitectosnom masculin (bureau d'architecture) |
bufete de abogadosnom masculin (bureau d'avocat) Ce cabinet d'avocat est réputé dans le milieu des affaires. Este bufete de abogados es famoso en el mundo de los negocios. |
consultoríanom masculin (société de consultants) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
consultorionom masculin (officine de médecin) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Le cabinet de consultation est équipé d'une rampe d'accès pour les personnes à mobilité réduite. |
gabinete de curiosidadesnom masculin (local d'exposition d'objets hétéroclites) Apparus à la Renaissance, les cabinets de curiosités sont l'ancêtre des musées et des muséums. |
gabinete jurídiconom masculin (bureau d'aide juridique) |
despacho compartidonom masculin (cabinet professionnel partagé) Les avocats de la ville sont installés dans un cabinet de groupe. Los abogados de la ciudad están instalados en un despacho compartido. |
consulta compartidanom masculin (cabinet médical partagé) Les médecins et les infirmières partagent un cabinet de groupe. |
gabinete de guerranom masculin (conseil ministériel de guerre) |
cabinet de la cassettenom masculin (salle du château de Versailles) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
oficina de empleonom masculin (société intermédiaire de recrutements) |
consulta de cuidadosnom masculin (regroupement de praticiens) |
cuarto de bañonom masculin (pièce avec lavabo) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) À l'étage, il y a un cabinet de toilette qui permet de se débarbouiller ou de se brosser les dents. |
consultorio dentalnom masculin (officine de dentiste) |
gabinete fantasmanom masculin (Angleterre (groupe de députés d'opposition) |
gabinete independientenom masculin (officine de profession libérale) |
consultorionom masculin (officine de médecins) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
gabinete ministerialnom masculin (officine de ministre) |
consultoríanom masculin (bureau de consultation) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) L'entreprise a recours à un cabinet-conseil en marketing pour améliorer la diffusion de ses produits. La empresa ha recurrido a una consultoría para mejorar la difusión de sus productos. |
cuarto de bañonom féminin (chambre avec sanitaires) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Elle descend dans des hôtels qui ont des chambres avec cabinet de toilette. |
jefe de gabinete, jefa de gabinetenom masculin (haut fonctionnaire) (locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").) |
director de gabinete, directora de gabinete(responsable du cabinet d'un élu préfet) (locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de cabinet en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de cabinet
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.