¿Qué significa capaz en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra capaz en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar capaz en Portugués.

La palabra capaz en Portugués significa poder, talentoso/a, capaz, capaz, poder hacer, ser capaz de, capaz, capaz de hacer algo, estar en condiciones de, capaz, disponible, con ganas, ¡pero por favor!, listo/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra capaz

poder

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Por favor ajude se for capaz.

Por favor, ayuda si puedes.

talentoso/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Lenny é o redator mais capaz que nós temos.

Lenny es el redactor de textos más talentoso que tenemos.

capaz

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

A nova empregada é uma jovem mulher apta.

La nueva empleada es una joven capaz.

capaz

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

A Marta é uma boa trabalhadora, mas quando se trata de fazer hora extra, ela não é capaz, porque ela fica cansada rapidamente.

Marta es una buena trabajadora, pero cuando se trata de hacer horas extras, no es capaz porque se cansa enseguida.

poder hacer

adjetivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Tem certeza de que é capaz de fazer este trabalho?

¿Estás seguro de que puedes hacer este trabajo?

ser capaz de

adjetivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Alicia debería presentarse al puesto de directora, creo que es capaz de manejar el departamento.

capaz

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Brad não parece ser capaz de assassinato, na minha opinião.

Brad no parece capaz de cometer un asesinato en mi opinión.

capaz de hacer algo

adjetivo

Meu garotinho ainda não é capaz de amarrar os próprios cadarços.

Mi pequeño aún no es capaz de atarse los cordones de los zapatos.

estar en condiciones de

adjetivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Puedo correr 5 kilómetros, pero todavía no estoy en condiciones de correr un maratón.

capaz, disponible, con ganas

locução adjetiva (capaz de assumir uma tarefa)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Si estás pensando en contratar a un empleado, has dado con la persona indicada. Soy muy capaz y estoy disponible y con ganas de empezar ya mismo.

¡pero por favor!

(informal) (AR, escéptico)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)

Você vai me ajudar a limpar a casa? Até parece!

¿Vas a ayudarme a limpiar la casa? ¡Sí, cómo no!

listo/a

adjetivo (sagaz, esperto)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

É um prazer ensinar alunos tão aptos.

Enseñar a estudiantes tan hábiles es un placer.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de capaz en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de capaz

¿Qué significa capacidade en Portugués?