¿Qué significa doméstico en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra doméstico en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar doméstico en Portugués.

La palabra doméstico en Portugués significa doméstico/a, nacional, hogareño/a, empleado doméstico, empleada doméstica, de la casa, doméstico/a, no especializado, personal de servicio doméstico, familiar, interno/a, sencillo/la, casero/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra doméstico

doméstico/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

O consumo doméstico de eletricidade aumentou consideravelmente agora que a maioria das residências possui uma gama de aparelhos elétricos. Tarefas domésticas são chatas, mas precisam ser realizadas.

El consumo de electricidad doméstica ha aumentado exponencialmente ahora que la mayoría de los hogares tiene una gama completa de electrodomésticos electrónicos. Las tareas domésticas son aburridas, pero se tienen que hacer.

nacional

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

A manufatura doméstica garantiu emprego regular para muitos dos seus residentes.

La fabricación nacional del país garantizaba un empleo estable para muchos de sus residentes.

hogareño/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Creio que não aprecio muito a vida doméstica; minha casa está sempre desorganizada.

Me temo que no soy muy hogareño; mi casa siempre está un poco revuelta.

empleado doméstico, empleada doméstica

substantivo masculino, substantivo feminino (empregado, empregada)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

Uma equipe de empregadas domésticas estava limpando a casa.

Un equipo de empleados domésticos limpiaba la casa.

de la casa

substantivo masculino

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Os ladrões levaram todos os aparelhos domésticos.

Los ladrones se llevaron todos los aparatos de la casa.

doméstico/a

adjetivo (trabalho) (trabajo)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Muchas de las madres que trabajan no tienen tiempo para los quehaceres del hogar.

no especializado

adjetivo (trabalhador) (trabajador)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

personal de servicio doméstico

substantivo masculino, substantivo feminino (formal)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Descubrieron que había empleado a una inmigrante ilegal como doméstica

familiar

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Nossa renda doméstica (or: familiar) está ligeiramente acima da média.

Nuestro ingreso familiar es algo superior a la media.

interno/a

(produto)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

La tienda solo vendía productos internos y no aceptaba mercancías de exportación.

sencillo/la

(sem pretensão)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

La fachada del edificio era algo sencilla, pero su interior estaba lleno de arte hermoso.

casero/a

adjetivo (caseira)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de doméstico en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de doméstico

¿Qué significa agregado en Portugués?

¿Qué significa animal en Portugués?