¿Qué significa enxugar en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra enxugar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar enxugar en Portugués.

La palabra enxugar en Portugués significa secar, penetrar, embeber, secar, apurar, secar, recortar, absorber, hacer recortes de personal, reducir al mínimo, reducir a la mínima expresión. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra enxugar

secar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Ele secou a louça com uma toalha.
Secó los platos con un paño.

penetrar

(líquido: ser absorvido) (líquido)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Pásale un trapo a esa mancha antes de que penetre la alfombra.

embeber

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Usó un trozo de pan para embeber los restos de la sopa.

secar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Déjame que te seque las lágrimas.

apurar

verbo transitivo (figurado: terminar a bebida)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Ele enxugou sua cerveja e foram para o outro bar.
Apuró su cerveza y fueron al siguiente bar.

secar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Wendy se secó el pelo con una toalla para quitarse la mayor parte de la humedad, después se lo secó con el secador.

recortar

(figurado, informal)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Os lucros caíram, então vamos ter que enxugar o orçamento para o próximo ano.
Las ganancias son bajas, así que vamos a tener que recortar el presupuesto para el año próximo.

absorber

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Você pode usar uma esponja para absorver água.
Puedes usar una esponja para absorber el agua.

hacer recortes de personal

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Debido a la crisis económica, la empresa tiene que hacer recortes de personal.

reducir al mínimo, reducir a la mínima expresión

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de enxugar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.