¿Qué significa fall out en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra fall out en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar fall out en Inglés.
La palabra fall out en Inglés significa pelearse, pelearse por, caerse, romper filas, lluvia, efectos colaterales, efectos colaterales de, enemistarse con, caerse de la cama, perder popularidad, perder la costumbre, perder el hábito, perder el contacto. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra fall out
pelearsephrasal verb, intransitive (informal (friends: quarrel) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) They have fallen out and are no longer speaking to each other. Se pelearon y ya no se hablan. |
pelearse por(quarrel because of) Ian and Gavin fell out over a girl and haven't spoken to each other for a month. Ian y Gavin se pelearon por una chica y no se hablaron durante un mes. |
caersephrasal verb, intransitive (become detached or lost) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) I didn't realise my bag was open; my cell phone fell out and smashed. No me di cuenta de que mi bolso estaba abierto, mi teléfono se cayó y se rompió. |
romper filasphrasal verb, intransitive (military: leave ranks) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) After the inspection, the soldiers were ordered to fall out. Concluida la inspección, los soldados rompieron filas. |
lluvianoun (radioactive dust) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Radioactive fallout was detectable for months after the incident. La lluvia radiactiva podía detectarse aun meses después del accidente. |
efectos colateralesnoun (figurative (aftermath) (negativos) We're still dealing with the fallout from her sudden resignation. Todavía estamos lidiando con los efectos colaterales de su repentina renuncia. |
efectos colaterales denoun (figurative (aftermath of [sth]) The mayor is dealing with the political fallout from the speech he gave earlier this week. |
enemistarse con(informal (quarrel with: a friend) If you do not stop gossiping, all your friends are going to fall out with you. Si no dejas de chismorrear, todos tus amigos se alejarán de ti. |
caerse de la camaverbal expression (figurative (figures: drop) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
perder popularidadverbal expression (lose popularity) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
perder la costumbre, perder el hábitoverbal expression (no longer do [sth] regularly) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) I used to go to the gym three times a week, but now I've fallen out of the habit. Antes iba al gimnasio tres veces a la semana, pero ya me desacostumbre. |
perder el contactoverbal expression (lose contact) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Cuando me mudé perdí el contacto con mis amigos del barrio. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de fall out en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de fall out
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.