¿Qué significa jaillir en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra jaillir en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar jaillir en Francés.

La palabra jaillir en Francés significa brotar, brotar, surgir, salir, surgir, elevarse, alzarse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra jaillir

brotar

verbe intransitif (sortir en jet)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
L'eau chaude jaillit des geysers en Islande.
De los géiseres en Islandia brota agua caliente.

brotar, surgir

verbe intransitif (arriver soudainement) (figurado)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
C'est alors qu'une idée de génie jaillit de son cerveau.
Entonces una idea genial surgió en su cerebro.

salir, surgir

verbe intransitif (apparaître soudainement)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Les ennemis jaillirent de tous les côtés, nous surpassant.
Los enemigos, que salían de todas partes, nos superaban.

elevarse, alzarse

verbe intransitif (figuré (sortir de terre)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Les immeubles jaillissent comme des champignons ici !
ⓘCette phrase n'est pas la traduction de la phrase française. En las montañas de la ciudad se elevan altos edificios.

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de jaillir en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.