¿Qué significa loosen en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra loosen en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar loosen en Inglés.
La palabra loosen en Inglés significa aflojar, aflojar, suavizar, quedar flojo, desatar, aflojar, soltar, relajar a, aflojarse, relajarse, entrar en calor, aflojar el bolsillo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra loosen
aflojartransitive verb (make less tight) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Matt loosened his grip on the rope. Matt aflojó su agarre sobre la cuerda. |
aflojartransitive verb (less tight: rope) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Tom loosened the rope that was tied to the tree. Tom aflojó la cuerda que estaba atada al árbol. |
suavizartransitive verb (rules: less strict) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The government passed a law that loosened restrictions on imported goods. El gobierno aprobó una ley que suavizaba las restricciones sobre mercancías importadas. |
quedar flojointransitive verb (become less tight) Dan's pants loosened as he lost weight. Los pantalones de Dan le quedaron flojos cuando perdió peso. |
desatartransitive verb (untie) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ben loosened the knot in the cord and plugged it in. Ben desató el nudo del cable y lo enchufó. |
aflojartransitive verb (make liquid) (figurado) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Amy took some laxatives to loosen her bowels. Amy tomó varios laxantes para aflojar sus intestinos. |
soltarphrasal verb, transitive, separable (literal (make [sth] loose) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Roy loosened up his tie and undid the top button of his shirt. Roy soltó su corbata y desabrochó el primer botón de su camisa. |
relajar aphrasal verb, transitive, separable (informal (make [sb] more relaxed, less vigilant) Oliver is quite shy, but a glass of wine usually loosens him up. Oliver es bastante penoso, pero un vaso de vino usualmente lo relaja. |
aflojarsephrasal verb, intransitive (literal (become more loose) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) I ran the jar under the hot tap to get the lid to loosen up. |
relajarsephrasal verb, intransitive (informal (become more relaxed) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) After two drinks, he started to loosen up and enjoy himself a bit. Tras un par de copas, empezó a relajarse y a disfrutar un poco. |
entrar en calorphrasal verb, intransitive (exercise: warm up) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Ruth shook out her arms and legs to loosen up after her run. |
aflojar el bolsilloverbal expression (figurative (allow more money to be spent) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Mom's not about to loosen the purse strings so that you can buy another iPod. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de loosen en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de loosen
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.