¿Qué significa posto en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra posto en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar posto en Portugués.

La palabra posto en Portugués significa puesto, puesto, puesto, puesto, en la base, puesto, factoría, labor, destino, asentamiento, designación, asiento, cerrado. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra posto

puesto

substantivo masculino (posição no trabalho)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Contrataram o Luis para um cargo no governo.
Contrataron a Lee para un cargo en el gobierno.

puesto

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ele foi mandado para um posto no exterior.
Él fue enviado a un puesto en el extranjero.

puesto

substantivo masculino (militar)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Os soldados foram enviados para um posto de vigilância perto das linhas do fronte.
Los soldados fueron enviados a un puesto de vigilancia cerca de la frontera.

puesto

substantivo masculino (militar)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O sargento é respeitado no posto.
El sargento es respetado en su base militar.

en la base

adjetivo (béisbol)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Ellos tienen tres hombres en la base.

puesto

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ano passado, Janine ajudou a construir poços no posto dela na África.
El año pasado, Janine ayudó a construir pozos en su puesto en África.

factoría

substantivo masculino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Os caçadores entraram no posto comercial.
Los tramperos entraron en la tienda de trueque.

labor

substantivo masculino (militar)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Apresente-se no posto às 0600 horas.
Repórtese a sus faenas a las cero seiscientas.

destino

substantivo masculino (trabalho, função)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ian está actualmente en un destino en el extranjero; va a estar trabajando en Paris seis meses.

asentamiento

(ejército)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
El asentamiento de las tropas en esta zona no es popular entre los vecinos.

designación

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
O gerente de vendas se mudou para Chicago após sua designação para lá pela companhia.
El gerente de ventas se mudó a Chicago después de su designación en ese lugar por parte de la compañía.

asiento

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
El diputado tiene su asiento hace treinta años.

cerrado

adjetivo (verbo: cerrar)

(participio pasado: Participio pasado del verbo ("amado", "dejado", "vivido"). Se usa para formar tiempos compuestos ("he vivido" o para describir "mi amado padre").)
Asegúrate de que la tapa esté correctamente cerrada.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de posto en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.