¿Qué significa repos en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra repos en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar repos en Francés.
La palabra repos en Francés significa reposo, reposo, descanso, descanso, descanso, ¡descanso!, área de descanso, en reposo, en reposo, estar en reposo, día libre, día de descanso, día libre, clínica de convalecencia, no ser fácil, no hay tiempo de descansar, descanso dominical, sala de descanso. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra repos
reposonom masculin (inaction) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Tous ses muscles sont au repos. Todos sus músculos están en reposo. |
reposo, descansonom masculin (calme) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il faut un peu de repos avant la course. Se necesita un poco de reposo antes de la carrera. |
descansonom masculin (congés) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Je suis en repos la semaine prochaine. Me tomaré un descanso la próxima semana. |
descansonom masculin (militaire : relâchement après un garde à vous) (militar) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) L'adjudant met la compagnie au repos. El asistente puso a la compañía en descanso. |
¡descanso!nom masculin (ordre de relâchement) (interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").) L'adjudant fit un long discours avant de dire : repos ! El asistente dio un largo discurso antes de decir «¡descanso!». |
área de descansonom féminin (route : zone de stationnement) |
en reposolocution adverbiale (en sommeil) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
en reposolocution adverbiale (sans activité) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
estar en reposolocution verbale (être en congé) |
día libre, día de descanso
(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
día librenom masculin (roulement : jour non travaillé) Il passera à la banque lors d'un jour de repos. |
clínica de convalecencianom féminin (maison pour convalescence) |
no ser fácil(familier (être fatigant) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) S'occuper d'enfants en bas âge n'est pas de tout repos. |
no hay tiempo de descansar(il n'y a pas le temps de se reposer) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
descanso dominicalnom masculin (dimanche non travaillé) |
sala de descansonom féminin (lieu où faire une pause) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de repos en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de repos
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.