¿Qué significa tank en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra tank en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar tank en Inglés.
La palabra tank en Inglés significa tanque, tanque, acuario, tanque, depósito, fracasar, venirse abajo, dejarse ganar, llenar el depósito, llenar el depósito de, ponerse como una cuba, tanque militar, tanque de agua de lastre, tanque de oxígeno, celda de los borrachos, acuario, depósito de combustible, cámara de fusión de vidrio, tanque de retención, tanque de oxígeno, tanque de buceo, tanque para buceo, fosa séptica, cubeta de decantación, tanque de compensación, carro tanque, tanque, locomotora, terminal petrolera, chaleco de punto, camiseta sin mangas, camiseta de tirantes, camión cisterna, camión cisterna, grupo de reflexión, centro de estudios, tanque de agua. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra tank
tanquenoun (storage container for liquids) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) When they arrived at their holiday home, the Smiths turned on the water and heard the tank in the loft start to fill. Cuando los Smith llegaron a su casa de verano y encendieron el botón para calentar el agua, escucharon cómo se empezaba a llenar de agua el tanque del desván. |
tanquenoun (storage container for fuel) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The tank is almost empty; we need to find a petrol station. |
acuarionoun (fish tank) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The fish swam around the tank. El pez nadaba por el acuario. |
tanquenoun (military: armed vehicle) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The town was surrounded by tanks. El pueblo estaba rodeado de tanques. |
depósitonoun (amount held in a tank) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The family had a tank of water to last them until the mains supply was reconnected. La familia tenía un depósito de agua para no quedarse sin esta mientras el suministro estuviera cortado. |
fracasarintransitive verb (slang (fail, do badly) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) The director's latest film tanked; hardly anyone went to see it. La última película del director fracasó, pues casi nadie fue a verla. |
venirse abajointransitive verb (UK, informal (go quickly) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The car was tanking along the road. El coche se vino abajo en mitad de la carretera. |
dejarse ganartransitive verb (US, slang (sport: lose deliberately) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) The player tanked the game. El jugador se dejó ganar. |
llenar el depósitophrasal verb, intransitive (informal (refuel) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
llenar el depósito dephrasal verb, transitive, separable (informal (refuel: a vehicle) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Recuerda llenar el depósito del auto antes de emprender el viaje. |
ponerse como una cubaphrasal verb, intransitive (slang (get drunk) (coloquial) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
tanque militarnoun (armoured combat vehicle) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Entraron volteando los portones con un carro blindado. |
tanque de agua de lastrenoun (ship's water container) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ships are supposed to empty their ballast tanks out at sea to avoid introducing invasive species into the Great Lakes. Se supone que los barcos deben vaciar sus tanques de agua de lastre en alta mar para no introducir especies invasivas en los Grandes Lagos. |
tanque de oxígenonoun (for scuba diving) A SCUBA diver's air is delivered from the diving tank through a regulator. |
celda de los borrachos(prison cell) |
acuarionoun (aquarium) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) A large fish tank occupied one wall of the room. Clean the filter regularly to keep your fish tank free from algae. Una gran pecera ocupaba toda una pared de la habitación. |
depósito de combustiblenoun (vehicle's petrol storage container) An explosion may occur if the fuel tank ruptures. Si el tanque de gasolina se rompe puede haber una explosión. |
cámara de fusión de vidrio(glass-melting furnace) (horno de fusión) |
tanque de retenciónnoun (temporary storage place) |
tanque de oxígenonoun (container providing air supply) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
tanque de buceo, tanque para buceonoun (diver's oxygen container) Mi equipo de buceo se compone de dos tanques de oxígeno, el traje de neopreno y unas patas de rana especiales. |
fosa sépticanoun (container for sewage) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Septic tanks are used in communities not directly connected to main sewage pipes. Las cámaras sépticas se usan en comunidades que no están directamente conectadas a la tubería de aguas residuales. |
cubeta de decantación(temporary liquid storage) |
tanque de compensación(machinery) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
carro tanquenoun (train that transports liquids, etc.) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) El convoy llevaba a cola tres vagones cisterna de aceite. |
tanquenoun (armoured military vehicle) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Cuando sacaron los tanques a las calles temí que todo estuviera perdido. |
locomotoranoun (locomotive train) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La locomotora vieja fue retirada y arreglada y está expuesta en el museo. |
terminal petrolera(oil-storage tank area) |
chaleco de puntonoun (UK (men's sleeveless pullover) Tank tops were popular in the 1970s. Los chalecos de punto fueron muy populares en los años setenta. |
camiseta sin mangas, camiseta de tirantesnoun (US (vest: sleeveless t-shirt) Summer is a great time to wear tank tops. I wear shorts and a tank top when I do my exercise workout. El verano es el momento perfecto para usar musculosas. |
camión cisternanoun (lorry that transports liquids, etc.) El camión cisterna transportaba 24.000 litros de gasolina. |
camión cisternanoun (railroad car) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
grupo de reflexiónnoun (US, informal (think tank) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
centro de estudiosnoun (problem-solving group) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) The Rand Corporation is a famous think tank in the US. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Acaban de publicarse las conclusiones y recomendaciones del comité de expertos sobre Bioética y Clonación. |
tanque de aguanoun (cistern) (Argentina) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Older properties may still have a water tank in the loft. Algunas casas antiguas se abastecen con agua de lluvia almacenada en la cisterna. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de tank en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de tank
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.