Que signifie carrera dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot carrera dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser carrera dans Espagnol.
Le mot carrera dans Espagnol signifie course, études, carrière, trou, course, avenue, à toute vitesse, course à l'armement, course à l'armement, études artistiques, carrière artistique, course aux armements, course de relais, études littéraires, carrière littéraire, études, carrière professionnelle, suivre un cursus universitaire, directeur académique, directrice académique, prendre le départ, voyage de fin d'études. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot carrera
coursenombre femenino (deportes: competición) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Se está organizando una carrera contra el cáncer este fin de semana. Ce week-end aura lieu une course contre le cancer. |
étudesnombre femenino (estudios universitarios) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Juan ha terminado la carrera de Derecho. Juan a terminé ses études de droit. |
carrièrenombre femenino (profesión) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Le ha dedicado mucho a su carrera y poco a su familia. Il a consacré beaucoup à sa carrière et peu à sa famille. |
trounombre femenino (en una media) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Vaya, se me ha enganchado la media y le ha salido una carrera. Zut, j'ai accroché mon collant et j'ai fait un trou. |
coursenombre femenino (trayecto de taxi) (trajet de taxi) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) ¿Cuánto cuesta la carrera de la Alhambra al parque de García Lorca? Combien coûte la course de l'Alhambra au parc García Lorca ? |
avenuenombre femenino (CO (división urbana) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Mi dirección es carrera 10 con calle 35. Mon adresse est à l'angle de la 10e avenue et de la 35e rue. |
à toute vitesselocución adverbial (rápido) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") |
course à l'armementlocución nominal femenina (entre países rivales) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Los países trabajan para mejorar su carrera armamentista. |
course à l'armementlocución nominal femenina (figurado (entre adversarios) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Hace meses llevan adelante una carrera armamentista despiadada. |
études artistiqueslocución nominal femenina (estudios de arte) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") La carrera artística de danza es de 6 años. |
carrière artistiquelocución nominal femenina (artista: trayectoria) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) La cantante tiene una carrera artística intachable. |
course aux armementslocución nominal femenina (aumento progresivo del armamento) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
course de relaisnombre femenino (prueba por equipos) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Jamaica ganó este año en la carrera de relevos. |
études littéraireslocución nominal femenina (estudios de literatura) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") La carrera literaria en esa universidad es de 5 años. |
carrière littérairelocución nominal femenina (escritor: trayectoria) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) La carrera literaria del autor incluye 12 novelas y 4 libros de cuentos. |
études(estudios universitarios) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Los jóvenes reciben orientación en la secundaria para elegir una carrera profesional. Les jeunes reçoivent une orientation dans le secondaire pour choisir leurs études. |
carrière professionnelle(titulado: desarrollo) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Este médico ha visto casos muy extraños en su carrera profesional. Ce médecin a vu des cas très étranges durant sa carrière professionnelle. |
suivre un cursus universitaire(estudiar en universidad) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
directeur académique, directrice académiquelocución nominal con flexión de género (gestor académico) La directora de carrera propuso grandes cambios al plan de estudios. |
prendre le départlocución verbal (impulso para correr) (course) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
voyage de fin d'études(excursión de estudios) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de carrera dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de carrera
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.