Que signifie gemido dans Portugais?
Quelle est la signification du mot gemido dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser gemido dans Portugais.
Le mot gemido dans Portugais signifie gémissement, gémissement, grognement, cri, hurlement, sifflement, gémissement, gémissements, grognement. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot gemido
gémissementverbo transitivo (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) O jogador de futebol rolou e soltou um gemido. Le joueur de football s'est retourné et a poussé un gémissement. |
gémissementsubstantivo masculino (figurado) (figuré, soutenu : du vent) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Le gémissement du vent à travers les arbres était étrange. |
grognementsubstantivo masculino (colère, mécontentement) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
cri, hurlementsubstantivo masculino (figurado) (figuré) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) O gemido das sirenes podia ser ouvido noite adentro. |
sifflementsubstantivo masculino (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) O rádio não estava sintonizado de forma adequada e o gemido estava dando uma dor de cabeça em Linda. La radio n'était pas bien réglée et le sifflement donnait un mal de tête à Linda. |
gémissementsubstantivo masculino (douleur) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Suite à l'explosion, les gémissements et les cris arrivaient de toutes parts. |
gémissements(cachorro, etc.) (animal) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) |
grognement(colère, mécontentement) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) A criança deu um suspiro quando sua mãe parou em outra loja em seu longo passeio no shopping. L'enfant lâcha un grognement quand sa mère s'arrêta au niveau d'une énième boutique. |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de gemido dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de gemido
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.